プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
交叉领域
cuestiones intersectoriales
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
而且,在经济和社会事务部的授权任务范围内的一些 "交叉领域 ",包括在气候变化、冲突和冲突后重建以及国家发展战略中出现了一些新需求。
asimismo, han surgido nuevas demandas en una serie de "esferas intersectoriales " dentro del mandato del departamento de asuntos económicos y sociales, entre ellas el cambio climático, las situaciones de conflicto y la reconstrucción después de los conflictos y las estrategias nacionales de desarrollo.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
87. 在性别、妇女和青年人(青年)交叉领域,人居署主要与妇女署和经社部合作。
en las esferas intersectoriales de las cuestiones de género, la mujer y los jóvenes, el onu-hábitat cooperó principalmente con onu-mujeres y el departamento de asuntos económicos y sociales.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
(a) 两份政策文件,分别涉及交叉领域间的问题;与民间社会组织协同工作的战略;
a) dos documentos de políticas sobre cuestiones intersectoriales; estrategias para el trabajo con las organizaciones de la sociedad civil;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質: