プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
这是一个非常重要的问题。
esta cuestión es muy importante.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
现在,我们要重点研究作为这两项内容结合部分的过渡工作,这是一个非常重要的问题。
en adelante debemos ocuparnos de la cuestión esencial de la transición, que vincula estos dos elementos.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
这是一个非常重要的问题。 我们应作出一切努力来确保,这个问题不会在国际论坛中遭到忽视。
es una cuestión de gran importancia y debemos realizar todos los esfuerzos posibles para velar por que esta cuestión vital no quede marginada de los foros internacionales.
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
我不想现在详述该问题,但是我们都清楚,这是一个非常重要的问题,因为64年前建立的机构和我们现在的情况之间存在着基本的差异。
no deseo abundar ahora sobre el tema, pero todos somos conscientes de que se trata de un problema sumamente importante, en el sentido de que hay una diferencia fundamental entre lo que se estableció hace 64 años y lo que tenemos ahora.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
对西班牙而言,这是一个非常重要的问题 -- -- 在全球议程中,迫切需要把适应放在同减缓同样优先的地位。
para españa ésta es una cuestión crucial: la adaptación tiene que ocupar urgentemente el mismo nivel de prioridad en la agenda global que la mitigación.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
10. 对于不扩散与裁军倡议组织而言,提高核力量的信息透明度也是一个非常重要的问题。
la iniciativa de no proliferación y desarme también atribuye suma importancia a aumentar la transparencia de la información con respecto a las fuerzas nucleares.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質: