検索ワード: 跳舞 (簡体字中国語 - ヒンズー語)

跳舞
नाचना

大 山 踴躍 如 公羊 、 小山 跳舞 如 羊羔
पहाड़ मेढ़ों की नाईं उछलने लगे, और पहाड़ियां भेड़- बकरियों के बच्चों की नाईं उछलने लगीं।।

他 們打發 小孩子 出去 、 多 如 羊群 ． 他 們的兒女 踊躍 跳舞
वे अपने लड़कों को झुणड के झुणड बाहर जाने देते हैं, और उनके बच्चे नाचते हैं।

哭 有 時 、 笑 有 時 ． 哀慟有時 、 跳舞 有 時
रोने का समय, और हंसने का भी समय; छाती पीटने का समय, और नाचने का भी समय है;

擊鼓 跳舞 讚 美 他 、 用絲絃 的 樂器 、 和簫 的 聲音讚 美 他
डफ बजाते और नाचते हुए उसकी स्तुति करो; तारवाले बाजे और बांसुली बजाते हुए उसकी स्तुति करो!

你 已 將 我 的 哀哭 變為 跳舞 、 將 我 的 麻衣 脫 去 、 給 我 披上 喜樂
तू ने मेरे लिये विलाप को नृत्य में बदल डाला, तू ने मेरा टाट उतरवाकर मेरी कमर में आनन्द का पटुका बान्धा है;

亞倫 的 姐姐 女 先知 米 利暗 、 手 裡 拿著 鼓 、 眾婦 女 也 跟他 出去 拿 鼓 跳舞
और हारून की बहिन मरियम नाम नबिया ने हाथ में डफ लिया; और सब स्त्रियां डफ लिए नाचती हुई उसके पीछे हो लीं।

只有 曠野 的 走獸臥 在 那 裡 ． 咆哮 的 獸滿 了 房屋 ． 鴕鳥 住在 那 裡 ． 野 山羊 在 那 裡 跳舞
वहां जंगली जन्तु बैठेंगे, और उल्लू उनके घरों में भरे रहेंगे; वहां शुतुर्मुर्ग बसेंगे, और छगलमानस वहां नाचेंगे। उस नगर के राज- भवनों में हुंडार,

摩西 挨近 營前 、 就 看 見牛犢 、 又 看 見人 跳舞 、 便發 烈 怒 、 把 兩 塊版 扔在 山下 摔 碎了
छावनी के पास आते ही मूसा को वह बछड़ा और नाचना देख पड़ा, तब मूसा का कोप भड़क उठा, और उस ने तख्तियों को अपने हाथों से पर्वत के नीचे पटककर तोड़ डाला।

大 衛和 以色列 眾人 、 在 神 前 用琴 、 瑟 、 鑼鼓 、 號 、 作樂 、 極力 跳舞 歌唱
और दाऊद और सारे इस्राएली परमेश्वर के साम्हने तन मन से गीत गाते और बीणा, सारंगी, डफ, झांझ और तुरहियां बजाते थे।

-我不想跳舞
- मैं नृत्य करने के लिए नहीं चाहता!