検索ワード: 吵 (簡体字中国語 - フィンランド語)

大 雨 之 日 連 連 滴 漏 、 和 爭 吵 的 婦 人 一 樣
räystäästä tippuva vesi sadepäivänä ja toraisa vaimo ovat yhdenveroiset.

寧 可 住 在 曠 野 、 不 與 爭 吵 使 氣 的 婦 人 同 住
parempi asua autiossa maassa kuin toraisan vaimon vaivattavana.

寧 可 住 在 房 頂 的 角 上 、 不 在 寬 闊 的 房 屋 與 爭 吵 的 婦 人 同 住
parempi on asua katon kulmalla kuin toraisan vaimon huonetoverina.

寧 可 住 在 房 頂 的 角 上 、 不 在 寬 闊 的 房 屋 、 與 爭 吵 的 婦 人 同 住
parempi asua katon kulmalla kuin toraisan vaimon huonetoverina.

愚 昧 的 兒 子 、 是 父 親 的 禍 患 ． 妻 子 的 爭 吵 、 如 雨 連 連 滴 漏
tyhmä poika on isänsä turmio, ja vaimon tora on kuin räystäästä tippuva vesi.

以 法 蓮 人 對 基 甸 說 、 你 去 與 米 甸 人 爭 戰 、 沒 有 招 我 們 同 去 、 為 甚 麼 這 樣 待 我 們 呢 ． 他 們 就 與 基 甸 大 大 地 爭 吵
mutta efraimin miehet sanoivat hänelle: "miksi teit meille sen, ettet kutsunut meitä, kun menit taistelemaan midianilaisia vastaan?" ja he riitelivät kovasti häntä vastaan.