プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
好
hyvin
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
約 沙 法 與 以 色 列 王 和 好
mutta uhrikukkulat eivät hävinneet, vaan kansa uhrasi ja suitsutti yhä edelleen uhrikukkuloilla.
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
他 好 像 商 船 從 遠 方 運 糧 來
hän on kauppiaan laivojen kaltainen: leipänsä hän noutaa kaukaa.
人 在 幼 年 負 軛 、 這 原 是 好 的
hyvä on miehelle, että hän kantaa iestä nuoruudessaan.
古 人 在 這 信 上 得 了 美 好 的 證 據
sillä sen kautta saivat vanhat todistuksen.
人 若 在 皮 肉 上 長 瘡 、 卻 治 好 了
ja jos jonkun ihoon tulee paise, joka paranee jälleen,
且 有 好 些 假 先 知 起 來 、 迷 惑 多 人
ja monta väärää profeettaa nousee, ja he eksyttävät monta.
神 看 光 是 好 的 、 就 把 光 暗 分 開 了
ja jumala näki, että valkeus oli hyvä; ja jumala erotti valkeuden pimeydestä.
他 回 答 說 、 那 撒 好 種 的 、 就 是 人 子
niin hän vastasi ja sanoi: "hyvän siemenen kylväjä on ihmisen poika.
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
他 使 你 境 內 平 安 . 用 上 好 的 麥 子 使 你 滿 足
hän hankkii rauhan sinun rajojesi sisälle, ravitsee sinut parhaalla nisulla.
凡 不 結 好 果 子 的 樹 、 就 砍 下 來 、 丟 在 火 裡
jokainen puu, joka ei tee hyvää hedelmää, hakataan pois ja heitetään tuleen.
他 們 卻 不 言 語 。 耶 穌 就 治 好 那 人 、 叫 他 走 了
ja hän koski mieheen, paransi hänet ja laski menemään.
他 們 的 毒 氣 、 好 像 蛇 的 毒 氣 . 他 們 好 像 塞 耳 的 聾 虺
luopuneita ovat jumalattomat äidin kohdusta asti, eksyneitä valhettelijat hamasta äidin helmasta.
神 稱 旱 地 為 地 、 稱 水 的 聚 處 為 海 . 神 看 著 是 好 的
ja jumala kutsui kuivan maaksi, ja paikan, mihin vedet olivat kokoontuneet, hän kutsui mereksi. ja jumala näki, että se oli hyvä.
七 隻 好 母 牛 是 七 年 . 七 個 好 穗 子 也 是 七 年 . 這 夢 乃 是 一 個
seitsemän kaunista lehmää merkitsee seitsemää vuotta, seitsemän kaunista tähkäpäätä merkitsee myös seitsemää vuotta; unilla on sama merkitys.
不 然 、 讓 他 持 住 我 的 能 力 、 使 他 與 我 和 好 . 願 他 與 我 和 好
kaikki, jotka eivät antaudu minun turviini, eivät tee rauhaa minun kanssani, tee rauhaa minun kanssani.`"
樂 意 接 待 遠 人 、 好 善 、 莊 重 、 公 平 、 聖 潔 、 自 持
vaan vieraanvarainen, hyvää rakastava, maltillinen, oikeamielinen, pyhä, itsensähillitseväinen;
好stencils
hyvästencils
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com