検索ワード: 仍有改进的余地 (簡体字中国語 - フランス語)

不过，仍有改进的余地。
on peut toutefois encore apporter des améliorations.

不过他们认为，仍有改进的余地。
elles ont estimé néanmoins qu'il y avait lieu d'y apporter certaines améliorations.

不过，仍有改进的余地，因为有许多在及格名单上的候选人正等待分配职位。
mais des progrès restent à faire, puisque de nombreux lauréats ont simplement été mis sur des listes d'attente.

29. 尽管国内生产总值这样高,可是就人的发展和社会发展而言,仍有改进的余地。
29. malgré cette forte progression du pib, des améliorations demeurent nécessaires en matière de développement humain et social.

就小武器和《登记册》第七类武器而言，仍有改进的余地。
s'agissant des armes légères et de la septième catégorie du registre des progrès peuvent encore être accomplis.

然而，我们认为在保持质量、效率、及时性及问责制方面，仍有改进的余地。
pourtant, nous pensons qu'il existe encore des possibilités d'amélioration en ce qui concerne la qualité, l'efficacité, le respect des délais et la responsabilité.

(一) 一些评价指出，妇女署在对联合国各合作伙伴的协调方面仍有改进的余地。
i) il est apparu au terme de certaines évaluations que des améliorations pourraient être apportées à la coordination des partenaires des nations unies effectuée par onu-femmes.