検索ワード: 伏 (簡体字中国語 - フランス語)

伏...
de vodka !

摊、膀、伏
bêche, épingle, fourreau.

v － 伏[特]
v - volt(s)

kn 千牛 v 伏
kn kilonewton(s)

三板斧，摊、膀、伏
trois mains de base - bêche, Épingle, fourreau.

躲，低，伏，蹲，闪
Évitez. Écartez-vous. esquivez.

摩 西 急 忙 伏 地 下 拜
aussitôt moïse s`inclina à terre et se prosterna.

摩 西 聽 見 這 話 就 俯 伏 在 地
quand moïse eut entendu cela, il tomba sur son visage.

亞 伯 蘭 俯 伏 在 地 、 神 又 對 他 說
abram tomba sur sa face; et dieu lui parla, en disant:

他 向 我 如 熊 埋 伏 、 如 獅 子 在 隱 密 處
il a été pour moi un ours en embuscade, un lion dans un lieu caché.

他 埋 伏 好 像 強 盜 、 他 使 人 中 多 有 奸 詐 的
elle dresse des embûches comme un brigand, et elle augmente parmi les hommes le nombre des perfides.

伏 兵 急 忙 闖 進 基 比 亞 、 用 刀 殺 死 全 城 的 人
les gens en embuscade se jetèrent promptement sur guibea, ils se portèrent en avant et frappèrent toute la ville du tranchant de l`épée.

他 們 的 仇 敵 也 欺 壓 他 們 、 他 們 就 伏 在 敵 人 手 下
leurs ennemis les opprimèrent, et ils furent humiliés sous leur puissance.

他 的 哥 哥 們 又 來 俯 伏 在 他 面 前 說 、 我 們 是 你 的 僕 人
ses frères vinrent eux-mêmes se prosterner devant lui, et ils dirent: nous sommes tes serviteurs.

有 時 在 街 市 上 、 有 時 在 寬 闊 處 、 或 在 各 巷 口 蹲 伏
tantôt dans la rue, tantôt sur les places, et près de tous les angles, elle était aux aguets.

2. 峰值功率＝（峰值电位，单位：伏）×（电子束峰值电流，单位：安培）。
2. puissance de pointe = (potentiel de pointe en volts) x (courant de pointe du faisceau en ampères).

這 些 人 埋 伏 、 是 為 自 流 己 血 ． 蹲 伏 、 是 為 自 害 己 命
et eux, c`est contre leur propre sang qu`ils dressent des embûches, c`est à leur âme qu`ils tendent des pièges.

惡 人 的 言 論 、 是 埋 伏 流 人 的 血 ． 正 直 人 的 口 、 必 拯 救 人
les paroles des méchants sont des embûches pour verser le sang, mais la bouche des hommes droits est une délivrance.

(a) 阳极峰值额定电压高于2000伏；
a) tension anodique nominale de pointe supérieure à 2 000 v;