検索ワード: 金杜 (簡体字中国語 - フランス語)

金杜
kindu

江河部队，金杜
unité fluviale de kindu

(b) 金杜
b) kindu

金杜-外地办事处
kindu - bureau local

格巴多利特、金杜、布卡武和布尼亚也计划建立广播室和转播室。
il est également prévu d'installer des studios et des relais à gbadolite, kindu, bukavu et bunia.

在这方面，飞机将放在师司令部所在地基桑加尼/金杜，并放在旅一级的部队。
les appareils seraient situés au quartier général de division à kisangani/kindu et dans les différentes brigades.

7月11日，在布卡武、布尼亚、金杜、马哈吉和戈马开始对1 240名县警察进行为期三个月的训练。
le 11 juillet, des programmes de formation de trois mois destinés à 1 240 membres de la police territoriale ont commencé à bukavu, bunia, kindu, mahagi et goma.

还在其他六个地点（格梅纳、伊西罗、卡南加、金杜、基桑加尼和姆班达卡）派驻了军事观察员小组。
des équipes d'observateurs militaires sont également stationnées dans six autres villes (gemena, isiro, kananga, kindu, kisangani et mbandaka).

(a) 刚果国民军副总参谋长阿米西少校（ "探戈四 "），他牵涉到金杜的事件；
a) le commandant amisi (>), chef d'état-major adjoint de l'armée nationale congolaise (anc), impliqué dans les événements survenus à kindi;