検索ワード: 既 (簡体字中国語 - ラテン語)

既 既 [ji4]
ab

叫 我 們 既 從 仇 敵 手 中 被 救 出 來
daturum se nobis ut sine timore de manu inimicorum nostrorum liberati serviamus ill

他 既 向 我 側 耳 、 我 一 生 要 求 告 他
quoniam confirmata est super nos misericordia eius et veritas domini manet in saeculu

他 既 以 大 能 束 腰 、 就 用 力 量 安 定 諸 山
qui convertit mare in aridam in flumine pertransibunt pede ibi laetabimur in ips

你 們 既 是 精 明 人 、 就 能 甘 心 忍 耐 愚 妄 人
libenter enim suffertis insipientes cum sitis ipsi sapiente

神 既 不 愛 惜 原 來 的 枝 子 、 也 必 不 愛 惜 你
si enim deus naturalibus ramis non pepercit ne forte nec tibi parca

神 既 在 古 時 藉 著 眾 先 知 、 多 次 多 方 的 曉 諭 列 祖
multifariam et multis modis olim deus loquens patribus in propheti

你 的 鄰 舍 、 既 在 你 附 近 安 居 、 你 不 可 設 計 害 他
ne moliaris amico tuo malum cum ille in te habeat fiducia

神 既 是 公 義 的 、 就 必 將 患 難 報 應 那 加 患 難 給 你 們 的 人
si tamen iustum est apud deum retribuere tribulationem his qui vos tribulan

他 所 承 受 的 名 、 既 比 天 使 的 名 更 尊 貴 、 就 遠 超 過 天 使
tanto melior angelis effectus quanto differentius prae illis nomen hereditavi

他 既 在 亞 朔 與 我 們 相 會 、 我 們 就 接 他 上 船 、 來 到 米 推 利 尼
cum autem convenisset nos in asson adsumpto eo venimus mytilene

他 們 既 奉 了 差 遣 、 就 下 安 提 阿 去 、 聚 集 眾 人 、 交 付 書 信
illi igitur dimissi descenderunt antiochiam et congregata multitudine tradiderunt epistula

神 既 是 一 位 、 他 就 要 因 信 稱 那 受 割 禮 的 為 義 、 也 要 因 信 稱 那 未 受 割 禮 的 為 義
quoniam quidem unus deus qui iustificabit circumcisionem ex fide et praeputium per fide

他 既 來 了 、 就 要 叫 世 人 為 罪 、 為 義 、 為 審 判 、 自 己 責 備 自 己
et cum venerit ille arguet mundum de peccato et de iustitia et de iudici

上 床 伏 在 孩 子 身 上 、 口 對 口 、 眼 對 眼 、 手 對 手 ． 既 伏 在 孩 子 身 上 、 孩 子 的 身 體 就 漸 漸 溫 和 了
et ascendit et incubuit super puerum posuitque os suum super os eius et oculos suos super oculos eius et manus suas super manus eius et incurvavit se super eum et calefacta est caro puer