検索ワード: 現 (簡体字中国語 - リトアニア語)

我 現 在 開 口 、 用 舌 發 言
atvėriau burną, ir mano liežuvis prabilo.

人 子 顯 現 的 日 子 、 也 要 這 樣
Šitaip bus ir tą dieną, kai pasirodys Žmogaus sūnus.

誠 實 從 地 而 生 、 公 義 從 天 而 現
tiesa žels iš žemės, ir teisumas žvelgs iš dangaus.

第 三 日 神 叫 他 復 活 、 顯 現 出 來
tačiau trečią dieną dievas jį prikėlė ir leido jam pasirodyti,

但 現 在 神 使 我 困 倦 ． 使 親 友 遠 離 我
bet dabar jis vargina mane; tu sunaikinai visą mano šeimą.

他 坐 著 惹 韁 皎 飛 行 、 在 風 的 翅 膀 上 顯 現
jis skrido ant cherubo ir lėkė vėjo sparnais;

他 們 現 在 所 告 我 的 事 、 並 不 能 對 你 證 實 了
jie negali įrodyti to, kuo dabar mane kaltina.

惟 願 我 的 言 語 、 現 在 寫 上 、 都 記 錄 在 書 上
o kad mano žodžiai būtų įrašyti į knygą,

你 想 我 不 能 求 我 父 、 現 在 為 我 差 遣 十 二 營 多 天 使 來 麼
o gal manai, jog negaliu paprašyti savo tėvą ir jis bematant neatsiųstų man daugiau kaip dvylika legionų angelų?

你 們 現 在 要 從 以 色 列 支 派 中 揀 選 十 二 個 人 、 每 支 派 一 人
paskirkite dvylika vyrų iš izraelio giminių, iš kiekvienos po vieną.

乾 草 割 去 、 嫩 草 發 現 、 山 上 的 菜 蔬 、 也 被 收 斂
kai šienas suvežamas, pasirodo atolas, ir renkamos kalnų žolės.

但 現 在 禍 患 臨 到 你 、 你 就 昏 迷 ． 挨 近 你 、 你 便 驚 惶
dabar tai užgriuvo tave, ir tu nusilpai; tai palietė tave, ir tu sunerimęs.

你 們 的 爭 戰 、 就 與 你 們 在 我 身 上 從 前 所 看 見 、 現 在 所 聽 見 的 一 樣
kovojant tokią pat kovą, kokią matėte mane kovojant ir apie kokią dabar girdite, jog aš kovoju.

他 挖 出 石 頭 、 刮 了 房 子 、 墁 了 以 後 、 災 病 若 在 房 子 裡 又 發 現
jei, išplėšus akmenis, nuskutus sienas ir moliu ištepus,

你 已 經 有 五 個 丈 夫 ． 你 現 在 有 的 、 並 不 是 你 的 丈 夫 ． 你 這 話 是 真 的
nes esi turėjusi penkis vyrus, ir tas, kurį dabar turi, nėra tavo vyras. Čia tu tiesą pasakei”.

正 直 人 在 黑 暗 中 、 有 光 向 他 發 現 ． 他 有 恩 惠 、 有 憐 憫 、 有 公 義
dorajam šviesa nušvinta tamsoje, jis yra maloningas, kupinas gailestingumo ir teisus.