プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
这些目标人群正在就学:初中生、还有一些高中生和大学生。
- объектами эксплуатации являются учащиеся: колледжей, лицеев и высших учебных заведений.
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
教育方案录取了491 000多名小学、初中生,在黎巴嫩,还挑选招收高中生;另有6 751名学生将从其职业培训中心和师范班毕业。
В рамках учебной программы более 491 000 детей было охвачено начальным, подготовительным и в отдельных районах Ливана средним образованием и еще 6751 человек закончили обучение в профессионально-технических центрах программы и прошли курсы для преподавателей.
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
(b) 确保到2015年,所有年龄在12岁的少年都能升入初中,并在12-14岁年龄段接受初中教育,且90%的初中生能够按照正常年限(3年)毕业;且
b) обеспечить, чтобы к 2015 году все дети в возрасте 12 лет были зачислены в среднюю школу, чтобы все подростки в возрасте от 12 до 14 лет получали среднее образование и чтобы 90 процентов из них завершали его программу в пределах нормативного срока (три года);
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質: