検索ワード: 向 (簡体字中国語 - ロシア語)

向 pty 写入错误
Ошибка записи в pty

a. 趋 向
А. Тенденции

向/从业务准备金转账
из оперативного резерва

偿还捐款国和从(向)
Таблица 5(b).

向[上诉机构]提起上诉；
a) подать апелляцию в [апелляционный орган];

向 akregator 添加种子
Добавить ленту новостей в akregator

b. 新 方 向
В. Новое направление

从(向)准备金转账
Переводы из резервных фондов (в резервные фонды)

向... 支付/ 从... 获取支付 ：
Оплатить с/ на:

向 akregator 添加种子comment
Добавить ленту новостей в akregatorcomment

[第7a条：向《气候公约》汇报
[Статья 7a: Представление данных РКИК ООН

[(d) 向[遵约机构]转交问题]。
[d) Передает вопросы на рассмотрение [органа по соблюдению]].

rem 向 listbox 中添加新条目
rem добавляет новый элемент в список

向[遵约机构][转交][提交]问题
[Передача] [Представление] вопросов на рассмотрение [органа по соблюдению]

第一句，以 "确保向 "取代 "向 "。
В первом предложении заменить слова > словами >.

向g级过渡
Переход на уровень g