プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
左
Слева
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
左 ：
Позиция слева:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
左/上
По левому краю
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
左( l)
Влево
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
左( 逆时针方向)
влево (против часовой стрелки)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
对齐; 左 (math)
выравнивание; по левому краю (math)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a 段落 左 右
Элемент p определяет абзац (paragraph). - align= [left _bar_ center _bar_ right] (горизонтальное выравнивание)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
右侧玩家/ 电脑贪吃蛇： 左
Правый игрок / ksnake: Влево
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
顯示清單與信件（左/右）
Список и сообщение справа
最終更新： 2009-11-30
使用頻度： 1
品質：
左 - > 右short for righttoleft
short for righttoleft
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
苏丹弹药(左)和不明类型弹药(右)
Суданские боеприпасы (слева) и боеприпасы неизвестных типов (справа)
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
quanta xml 类似 选择 开 左 和 kommander
... что в quanta есть специальные средства xml наподобие xsl- преобразований? Перейдите в дерево сценариев (в иерархических списках слева) и вы найдёте несколько диалогов kommander, которые используют библиотеки libxml.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
中央银行大楼(左)和东北亚银行大楼(右)
Здание Центрального банка (слева) и здание Банка Северо-Восточной Азии (справа)
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
quanta a 本地 选择 开 左 和 和 kommander 开始 和 更多
... что у quanta есть локальная библиотека сценариев? Перейдите в дерево сценариев (в иерархических списках слева) и вы найдёте там сценарии и диалоги kommander для генерации документации, быстрого запуска, xsl- преобразований и больше.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
把 綿 羊 安 置 在 右 邊 、 山 羊 在 左 邊
и поставит овец по правую Свою сторону, а козлов - по левую.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
智 慧 人 的 心 居 右 ． 愚 昧 人 的 心 居 左
Сердце мудрого – на правую сторону, а сердце глупого – на левую.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
左@ item: inrange direction to move the window in
Влево@ item: inrange direction to move the window in
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：