プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
串å£
ã·ãªã¢ã«
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kde ä¸å½
taiki komoda,kyosuke takayama,kimizuka tomokazu,yukiko bando
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ä¸å 许
ä¸è¨±å¯
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ä¸»å·¥å ·æ
ã¡ã¤ã³ãã¼ã«ãã¼
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ä»ææ¬æä»¶å¯¼å ¥å¼
ããã¹ããã¡ã¤ã«ããå¤ãã¤ã³ãã¼ã
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 ä¸çæ件已ååº ã
%1 ã®ãã¡ã¤ã«ã®ä¸è¦§ãä½æãã¾ããã
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
æ件已åå¨
ãã¡ã¤ã«ã¯æ¢ã«åå¨ãã¾ã
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ä»ä¹ä¹ä¸å
ä½ãããªã
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ååº% 1 ä¸çæ件失败 ã
%1 ã®ãã¡ã¤ã«ã®ä¸è¦§ã®ä½æã«å¤±æ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ä¸åè¯¢é® ã
次åãã確èªããªã
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kde ä¸å½email of translators
noboru sinohara,kyosuke takayama,kimizuka tomokazuemail of translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cups æ件夹设置
cups ãã©ã«ãè¨å®
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
æ©å±ä¸åºé ã
æ¡å¼µåã®ã¨ã©ã¼
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ä¿®æ¹é»è®¤ä»»å¡
ããã©ã«ãã®ã¿ã¹ã¯ãå¤æ´
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
丢å¼æ¤æè¡æ¦
ãã¤ã¹ã³ã¢ãã¯ãªã¢
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
(å·¦é®ç¹å»ä»¥å¤å¶å°åªè´´æ¿)
(å·¦ã¯ãªãã¯ã§ã¯ãªãããã¼ãã«ã³ãã¼)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ä¸ä¼ å°ç¸æº( u)
ã«ã¡ã©ã¸ã¢ãããã¼ã(u)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
æ件已ç»åå¨ã è¦çå ï¼
ãã¡ã¤ã«ã¯æ¢ã«åå¨ãã¾ããä¸æ¸ããã¾ããï¼
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
å建æ°æ®åºæ件夹å ï¼
ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãã©ã«ããä½æãã¾ããï¼
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 - éæ©ç¸æºæ件夹
%1 - ã«ã¡ã©ãã©ã«ããé¸æ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：