検索ワード: 是的，霍奇基斯先生 (簡体字中国語 - 日本語)

是的，凉爽了很多。
はい、それはずっと涼しいです。

他說：「是的，你們必定屬於親信之列。」
かれは言った。「そうだ。（その上）わたしはあなたがたを，必ずわたしの側近にするであろう。」

他說：「是的，在那時，你們必蒙寵幸。」
かれ（フィルアウン）は言った。「勿論である。その場合あなたがたは，必ず側近となろう。」

创造天地而不感觉疲乏的真主，是能使死者复活的。难道他们不知道吗？是的，他对于万事是全能的。
かれら（マッカの多神教徒）は，天と地を創造なされ，その創造に疲れることもないアッラーが，死者を甦らせることくらい，できるとは思わないのか。いや，かれは凡てのことに全能であられる。

他们问你：这是真实的吗？你说：是的，指我的主发誓，这确是真实的，你们绝不能逃避天谴。
かれらはあなたに問うだろう。「それは真実なのですか。」言ってやるがいい。「そぅだ，わたしの主にかけて，本当にそれは真実です。あなたがたは免がれられないのです。」

会很辛苦嘛先生，工资怎么样
大変なことになるでしょう、先生、給料はどうですか？