プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
死
亡い [ない]
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
死 死 [si 1]
死ぬ
後 來 婦 人 也 死 了
のちに、その女も死にました。
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
末 後 、 婦 人 也 死 了
最後に、その女も死にました。
打 死 人 的 、 必 被 治 死
だれでも、人を撃ち殺した者は、必ず殺されなければならない。
神 卻 叫 他 從 死 裡 復 活
しかし、神はイエスを死人の中から、よみがえらせたのである。
或 者 我 也 得 以 從 死 裡 復 活
なんとかして死人のうちからの復活に達したいのである。
打 父 母 的 、 必 要 把 他 治 死
自分の父または母を撃つ者は、必ず殺されなければならない。
亞 哈 死 後 、 摩 押 背 叛 以 色 列
アハブが死んだ後、モアブはイスラエルにそむいた。
亞 當 共 活 了 九 百 三 十 歲 就 死 了
アダムの生きた年は合わせて九百三十歳であった。そして彼は死んだ。
以 挪 士 共 活 了 九 百 零 五 歲 就 死 了
エノスの年は合わせて九百五歳であった。そして彼は死んだ。
亞 哈 死 後 、 摩 押 王 背 叛 以 色 列 王
アハブが死んだ後、モアブの王はイスラエルの王にそむいた。
他 作 王 四 十 一 年 而 死 、 與 他 列 祖 同 睡
アサは先祖たちと共に眠り、その治世の四十一年に死んだ。
不 可 挨 近 死 屍 、 也 不 可 為 父 母 沾 染 自 己
死人のところに、はいってはならない。また父のためにも母のためにも身を汚してはならない。
他 說 、 我 如 今 老 了 、 不 知 道 那 一 天 死
イサクは言った。「わたしは年老いて、いつ死ぬかも知れない。
人 若 與 獸 淫 合 、 總 要 治 死 他 、 也 要 殺 那 獸
男がもし、獣と寝るならば彼は必ず殺されなければならない。あなたがたはまた、その獣を殺さなければならない。
他 本 身 的 肢 體 要 被 吞 喫 、 死 亡 的 長 子 要 吞 喫 他 的 肢 體
その皮膚は病によって食いつくされ、死のういごは彼の手足を食いつくす。
他 替 我 們 死 、 叫 我 們 無 論 醒 著 睡 著 、 都 與 他 同 活
キリストがわたしたちのために死なれたのは、さめていても眠っていても、わたしたちが主と共に生きるためである。
神 不 是 死 人 的 神 、 乃 是 活 人 的 神 . 你 們 是 大 錯 了
神は死んだ者の神ではなく、生きている者の神である。あなたがたは非常な思い違いをしている」。
死 亡 的 門 、 曾 向 你 顯 露 麼 . 死 蔭 的 門 、 你 曾 見 過 麼
死の門はあなたのために開かれたか。あなたは暗黒の門を見たことがあるか。