検索ワード: 不积跬步 (簡体字中国語 - 英語)

中国古代思想家荀子有句名言： "不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海 "。
madam president, as the ancient chinese philosopher xun zi said, "unless you pile up little steps, you can never journey a thousand miles; unless you pile up tiny streams, you can never make a river or a sea. "

中国有这样一句哲言： "不积跬步，无以至千里 "，我认为，从这个意思上讲，专家组最妥善地使用了外交办法。
in my opinion, it has made the best use of diplomatic methods, based on the wise chinese saying: small steps add up to great accomplishments.

但是对支助计划本身的评估并不积极。
however, the evaluation of the financing scheme itself was not positive.