検索ワード: 人治 (簡体字中国語 - 英語)

人治
rule by the people

从这个意义上说，法治不同于历史上称为的 "人治 "。
in this sense, the rule of law is different from what historically was called "the rule of man ".

这就包含拒绝 "人治 "，要求法律必须可以预期、易于使用和清楚易懂。
this incorporates the rejection of "rule of man " and requires that laws be prospective, accessible, and clear.

㈣ 促进法人治理结构、法制和公私营合作伙伴关系，努力提高透明度和投资者信心，包括制定相应的准则；
(iv) promotion of corporate governance, rule of law and public-private partnerships through the improvement of transparency and investor confidence, including the establishment of guidelines thereto;