検索ワード: 克莱门特 (簡体字中国語 - 英語)

克莱门特
clement

克莱门特·艾德礼
attlee

克莱门特·阿坦加纳先生
mr. clement atangana

卡蒂·克莱门特（签名）
(signed) caty clément

罗德尼·洛佩斯·克莱门特（签名）
charge d'affaires, a.i.

路易斯·福斯蒂诺·克莱门特·波萨达·卡里莱斯
luis faustino clemente posada carriles among the main aliases used for his activities are:

若昂·克莱门特·巴埃纳·苏亚雷斯（巴西）
baena soares, joão clemente (brazil)

国际法委员会主席若昂·克莱门特·巴挨纳·苏亚雷斯介绍该委员会报告的第一至第五章。
the chairman of the international law commission, mr. joão clemente baena soares, introduced chapters i to v of the report of the commission.

若奥·克莱门特·巴埃纳·苏亚雷斯先生(巴西)
mr. joao clemente baena soares (brazil)

后来2004年8月26日，路易斯·克莱门特·波萨达·卡里略斯获巴拿马共和国总统赦免。
luis clemente posada carriles was subsequently pardoned by the president of the republic of panama on 26 august 2004.

在诉讼第三阶段,克莱门特·卡伊谢马的辩护律师亦提出一项请求,要求下令采取措施保护为被告出庭的证人,分庭应允了这一请求。
in the third phase of the trial, defence counsel for clément kayishema also made a motion for defence witness protection measures, to which the chamber agreed.

2005年4月，委内瑞拉玻利瓦尔共和国按照所得的情报透露恐怖分子路易斯·克莱门特·波萨达·卡里略斯身在美利坚合众国。
in april 2005, the bolivarian republic of venezuela, on the basis of intelligence information, denounced the possible presence of the terrorist luis clemente posada carriles in the territory of the united states of america.

(i) 路易斯·克莱门特·波萨达·卡里略斯的供述，他承认与从犯的关系。
(i) statement of luis clemente posada carriles, in which he admits the existence of a relationship with the material authors who were accomplices in the crime;

为此，美利坚合众国应当根据现行相关双边和多边条约和安全理事会第1373（2001）号决议引渡恐怖分子路易斯·克莱门特·波萨达·卡里略斯。
under this treaty, the united states authorities are obliged to extradite the terrorist luis clemente posada carriles, pursuant to the relevant bilateral and multilateral treaties in force and to resolution 1373 (2001) of the security council.

(a) 路易斯·克莱门特·波萨达·卡里略斯是委内瑞拉入籍公民，身份证编号v 5304069。
(a) that luis clemente posada carriles is a naturalized venezuelan citizen, bearer of identity card no. v 5304069;

不过，为满足相关请求的任何其他条件，我方保证尽快提供有关当局所掌握的更多资料，以便为引渡目的将路易斯·克莱门特·波萨达·卡里略斯切实防护关押。
however, in order to provide any additional details in connection with the request in question, we undertook to supply as soon as possible additional information from the competent authorities to permit the aforementioned remand in custody of luis clemente posada carriles for the purpose of extradition.

克莱门蒂娜
clementina