検索ワード: 刚果爱国抵抗联盟 (簡体字中国語 - 英語)

刚果爱国抵抗联盟
coalition of congolese patriotic resistance

2. 刚果爱国抵抗联盟
2. coalition des patriotes résistants congolais

(m) 刚果爱国抵抗联盟
(m) patriotes résistants congolais

(b) 刚果爱国抵抗联盟*
(b) patriotes résistants congolais (pareco)*

刚果爱国抵抗联盟/马伊-马伊 958
pareco/mai mai 958

(b) 刚果爱国抵抗联盟：刚果爱国抵抗联盟的北基伍司令mugabo将军的侍卫征募了大量儿童兵，表明他个人对此负有责任。
(b) pareco: a significant number of children had been recruited by bodyguards of general mugabo, the north kivu commander of pareco, indicating his personal responsibility.

同一天，刚果爱国抵抗联盟(抵抗联盟)发表停止敌对行动的声明，接着北基伍的大多数其他刚果武装团体也发表了类似的声明。
on the same day, the coalition des patriotes résistants congolais (pareco) issued a statement on a cessation of hostilities, which was followed by similar statements by most other congolese armed groups in north kivu.

各种迹象还显示，刚果爱国抵抗联盟/玛伊玛伊民兵撤出后，在全国保卫人民大会取得对基万加的控制时，有更多平民被打死。
indications also suggest that, following the withdrawal of pareco/mayi-mayi, many more civilians were killed when cndp took control of kiwanja.

在剩余武装团体(kifuafua、刚果爱国抵抗联盟、yakotumba、kirikicho)的整编上实现了重大成功，但自由独立刚果爱国者联盟是例外。
:: major success was achieved with the remaining armed groups (kifuafua, pareco, yakotumba, kirikicho), with the exception of apcls.

"玛伊-玛伊 "刚果爱国抵抗联盟人员侵害了21名妇女，其中包括12名女孩；其他武装团体人员侵害了179名妇女，包括87名女孩。
elements of the mayi-mayi group patriotes résistants congolais were responsible for such crimes against 21 women, including 12 girls, and other armed groups for such crimes against 179 women, including 87 girls.