検索ワード: 承保 (簡体字中国語 - 英語)

承保
jōhō

承保 比例
jōhō

这种治疗在2006年将仍然由《特别医疗开支法》承保。
this kind of care will still be covered by the exceptional medical expenses act in 2006.

（ 一 ） 超额 承保 ， 情节 严重 的 ；
retaining for its own account excessive insurance exposures which is regarded as having committed a serious breach; or

（ 二 ） 为 无 民事 行为 能力 人 承保 以 死亡 为 给付 保险金 条件 的 保险 的 。
undertaking to provide life insurance where death is the prerequisite for the payment of the insurance benefits, for those who have no civil legal capacity.

第二十八 条 保险人 将 其 承担 的 保险 业务 ， 以 承保 形式 ， 部分 转移 给 其他 保险人 的 ， 为 再 保险 。
article 28 when an insurer transfers part of its accepted business to another insurer by way of cession, it is referred to as reinsurance.

违约赔偿金和承保范围
liquidated damages and insurance coverage