検索ワード: 有人会说 (簡体字中国語 - 英語)

有人会说，“那是因为mba毕业生都很贪婪。”
some people say, "well, that's just because those mba types are greedy."

48. 有人会说，绩效指标在可衡量性方面做得还不够充分。
48. some might argue that the indicators of achievement have not gone far enough in terms of measurability.

我知道，有人会说，民间社会这个概念是西方强加于人的。
again, i know that there are those who say that the concept of civil society is a western imposition.

有人会说：我们并不现实或者很固执，但我们的立场是原则性的立场。
one may say that we are not realistic or that we are obstinate, but ours is a principled stand.

许多国家的经济都在挣扎之中，此时，有人会说，可持续性是我们承受不起的一种奢侈。
at a time when so many economies are struggling, some may claim that sustainability is a luxury we cannot afford.

有人会说,更重要的是,是否充分遵守了适当程序和被告的权利,即使这会使审判时间太长。
some would argue that the more important value is whether due process and the rights of the accused have been fully observed even if this involves a protracted trial.

有人会说，现在这样的裁判会是25年前设立的，因此必须重新评估和重新安排它的作用，以适合我们的时代。
some would argue that the conference was set up in its present form 25 years ago, and that therefore its role needs to be reassessed and reconfigured to suit our times.

没有人会认为某个软件绝对安全。
nessuno può considerare un programma completamente sicuro.