検索ワード: 永远不再这样 (簡体字中国語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

英語

情報

簡体字中国語

永远不再这样。

英語

never again.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

不幸而且恰恰相反, "永远不再这样 "有时也被用来为某国执行其效果是一个人民继续统治另一个人民,一个人民继续贬低另一个人民的政策作道德辩护。

英語

unfortunately, and by contrast, "never again " is also sometimes used as a form of moral justification for the implementation by one state of policies the effect of which is the continued domination of one people by another and the continued degradation of one people by another.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

簡体字中国語

鉴于犹太人民的历史痛苦,鉴于欧洲犹太人是大屠杀的主要受害者,有些人往往只在这一意义 -- -- 犹太人的背景及其未来 -- -- 上解读 "永远不再这样 "这句禁语。

英語

given the historical suffering of the jewish people and in view of the fact that european jewry was the principal victim of the holocaust, there has been a tendency by some to view the refrain "never again " solely within that understanding: the context of the jewish people and their future.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

簡体字中国語

他们永远不会说谎的眼睛

英語

the eyes chico, they never lie

最終更新: 2019-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,216,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK