検索ワード: 肝 (簡体字中国語 - 英語)

肝
liver

心包炎（肝）
osteoporosis hernia ulcer pericarditis (liver)

筋.眼睛.肝.胆属木
muscles, eyes, liver, gallbladder are wood

肝、肺、肠、胃
liver, lung, intestines, stomach

有机锡是积累在血液、肝、肾和大脑中的神经毒害物质。
organotins are nerve toxins that accumulate in the blood, liver, kidneys and brain.

产妇死亡率的主要原因是非生殖器官病理引起的妊娠中毒(肝、肾、心血管系统的疾病等)。
the main reason for maternal mortality is eph gestosis with extragenital pathologies (disorders of the kidneys, liver, cardiovascular system, etc.).

44. 这一项目是在以往进行的关于动物在持续受到电离辐射过程中慢增生组织（肝、肾）潜在的细胞遗传损害积累情况研究的基础上进行的。
this project is based on preceding studies in which the accumulation of latent cytogenetic damage in slow proliferating tissues (liver, kidney) in the course of continual exposure of animals to ionizing radiation was demonstrated.

他们取出了她的内脏（心、肝、肺），让她的肺留在胸膛上。
they had removed all her internal organs (heart, liver and lungs), leaving her lungs lying on top of her chest.

心、肝、肺、脾、肾、神、魄
heart, liver, lung, spleen, kidney, spirit and soul

百草枯可能对肾、肝、胃肠道、心血管系统和肺部有影响，可能引起功能受损和出血及肺纤维化等组织病变。
paraquat may cause effects on the kidneys, liver, gastrointestinal tract, cardiovascular system and lungs, resulting in impaired functions, tissue lesions including haemorrhage and lung fibrosis.

当一个人受到贫化铀辐射后，最先受到损害的是肾、肝、免疫系统和生殖系统，辐射还会导致先天缺陷及多种癌症。
when a person is exposed to depleted-uranium radiation, it first affects the kidneys, the liver, the immune system and the reproductive system, and it causes birth defects and many kinds of cancer.

30. 这个小组对于动物连续受到电离辐射期间潜伏性细胞遗传损伤在缓慢增殖组织（肝、肾）中的积累早些时取得过研究结论，现在根据这种结论研究了辐照大鼠后代中的潜伏损伤。
30. on the basis of earlier findings of the project regarding the accumulation of latent cytogenetic damage in slowly proliferating tissues (liver, kidney) during continual exposure of animals to ionizing radiation, the latent damage in offspring of irradiated rats was studied.

在大鼠试验中，肝、甲状腺（雌性）和肾（雄性）以及单核细胞白血病中出现致癌性作用。
in rats, neoplastic effects are seen in the liver, the thyroid (females) and the kidneys (males) as well as mononuclear cell leukaemia.

直 等 箭 穿 他 的 肝 、 如 同 雀 鳥 急 入 網 羅 、 卻 不 知 是 自 喪 己 命
till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.

"(a) 移植人体器官，因为现代科学成功地将肾、人造肾、肝、肺、胰腺、脾、骨髓、角膜和心脏等许多器官移植到人体内。
“(a) the transplantation of human organs, since modern science has succeeded in transplanting many organs such as kidneys, artificial kidneys, livers, lungs, pancreases, spleens, bone marrow, corneas and hearts into human bodies.