検索ワード: (簡体字中国語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Chinese

Korean

情報

Chinese

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

韓国語

情報

簡体字中国語

在 那 裡 福 音

韓国語

거 기 서 복 음 을 전 하 니

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

於 是 這 風 聲 遍 了 那 地 方

韓国語

그 소 문 이 그 온 땅 에 퍼 지 더

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

隨 走 隨 、 說 、 天 國 近 了

韓国語

가 면 서 전 파 하 여 말 하 되 천 국 이 가 까 왔 다 하

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

又 囑 咐 他 們 、 不 要 給 他

韓国語

자 기 를 나 타 내 지 말 라 경 계 하 셨 으

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

但 我 們 要 專 心 以 祈 禱 道 為 事

韓国語

우 리 는 기 도 하 는 것 과 말 씀 전 하 는 것 을 전 무 하 리 라' 하

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

  神 的 道 日 見 興 旺 、 越 發 廣

韓国語

하 나 님 의 말 씀 은 흥 왕 하 여 더 하 더

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

說 你 國 的 榮 耀 、 談 論 你 的 大 能

韓国語

저 희 가 주 의 나 라 의 영 광 을 말 하 며 주 의 능 을 일 러

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

主 發 命 令 、 好 信 息 的 婦 女 成 了 大 群

韓国語

주 께 서 말 씀 을 주 시 니 소 식 을 공 포 하 는 여 자 가 큰 무 리

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他 們 出 去 、 竟 把 他 的 名 聲 遍 了 那 地 方

韓国語

저 희 가 나 가 서 예 수 의 소 문 을 그 온 땅 에 전 파 하 니

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

主 也 是 這 樣 命 定 、 叫 福 音 的 靠 著 福 音 養 生

韓国語

이 와 같 이 주 께 서 도 복 음 전 하 는 자 들 이 복 음 으 로 말 미 암 아 살 리 라 명 하 셨 느 니

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

我 要 將 你 的 名 與 我 的 弟 兄 . 在 會 中 我 要 讚 美 你

韓国語

내 가 주 의 이 름 을 형 제 에 게 선 포 하 고 회 중 에 서 주 를 찬 송 하 리 이

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

人 要 說 你 可 畏 之 事 的 能 力 . 我 也 要 揚 你 的 大 德

韓国語

사 람 들 은 주 의 두 려 운 일 의 세 력 을 말 할 것 이 요 나 도 주 의 광 대 하 심 을 선 포 하 리 이

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

不 拘 是 我 是 眾 使 徒 、 我 們 如 此 、 你 們 也 如 此 信 了

韓国語

그 러 므 로 내 나 저 희 나 이 같 이 전 파 하 매 너 희 도 이 같 이 믿 었 느 니

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

主 阿 、 求 你 使 我 嘴 唇 張 開 、 我 的 口 便 揚 讚 美 你 的 話

韓国語

주 여 내 입 술 을 열 어 주 소 서 내 입 이 주 를 찬 송 하 여 전 파 하 리 이

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他 們 曉 得 義 路 、 竟 背 棄 了 給 他 們 的 聖 命 、 倒 不 如 不 曉 得 為 妙

韓国語

의 의 도 를 안 후 에 받 은 거 룩 한 명 령 을 저 버 리 는 것 보 다 알 지 못 하 는 것 이 도 리 어 저 희 에 게 나 으 니

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他 所 賜 的 有 使 徒 、 有 先 知 . 有 福 音 的 . 有 牧 師 和 教 師

韓国語

그 가 혹 은 사 도 로, 혹 은 선 지 자 로, 혹 은 복 음 전 하 는 자 로, 혹 은 목 사 와 교 사 로 주 셨 으

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

耶 穌 囑 咐 他 們 、 不 要 告 訴 人 . 但 他 越 發 囑 咐 、 他 們 越 發 揚 開 了

韓国語

예 수 께 서 저 희 에 게 경 계 하 사 ` 아 무 에 게 라 도 이 르 지 말 라' 하 시 되 경 계 하 실 수 록 저 희 가 더 욱 널 리 전 파 하

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

福 音 原 沒 有 可 誇 的 . 因 為 我 是 不 得 已 的 . 若 不 福 音 、 我 便 有 禍 了

韓国語

내 가 복 음 을 전 할 지 라 도 자 랑 할 것 이 없 음 은 내 가 부 득 불 할 일 임 이 라 만 일 복 음 을 전 하 지 아 니 하 면 내 게 화 가 있 을 것 임 이 로

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

然 而 人 未 曾 信 他 、 怎 能 求 他 呢 . 未 曾 聽 見 他 、 怎 能 信 他 呢 . 有 沒 道 的 、 怎 能 聽 見 呢

韓国語

그 런 즉 저 희 가 믿 지 아 니 하 는 이 를 어 찌 부 르 리 요 듣 지 도 못 한 이 를 어 찌 믿 으 리 요 전 파 하 는 자 가 없 이 어 찌 들 으 리

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,389,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK