検索ワード: arctic foxes (英語 - アイスランド語)

arctic foxes
heimskautarefur

arctic
norðurslóðir

arctic fox
heimskautarefur

arctic ocean
netherlands. kgm

arctic/ longyearbyen
arctic/ longyearbyen

• monograph on arctic environment
• greinargerð um heimskautaumhverfi • greinargerð um umhverfi og heilbrigði

polar bears live in the arctic.
Ísbirnir búa á norðurheimsskautinu.

cape dezhnev is 30 miles south of the arctic circle.
desnjév-höfði er 30 mílur sunnan norðurheimskautsbaugs.

they are intended to be eaten by foxes / raccoon dogs.
beiturnar eru ætlaðar refum / þvottabjarnarhundum til ætis.

the lung form is restricted to northern countries, where foxes abound.
sullur í lungum er einungis í norðlægum löndum, þar sem mikið er um refi.

areas surrounding the european arctic seas are sparsely populated, with litde industry.
fáir búa á nyrstu svæðum evrópu, fyrir nordan heimsskautsbaug og par er ekki mikill iðnaður.

for the active immunisation of red foxes and raccoon dogs to prevent infection by rabies virus.
til virkrar ónæmingar á rauðrefum og þvottabjarnarhundum til að koma í veg fyrir sýkingu af völdum hundaæðisveiru.

large localised reductions in stratospheric ozone concentration have recently been observed over arctic regions in the spring.
mikil staðbundin eyðing ósons í heiðhvolfinu á vorin heflir nýlega uppgötvast yfir norðurskautssvæðinu.

for iceland the eu accession would strengthen its position in pursuing better forms of multilateral governance in the arctic.
fyrir Ísland myndi esb-aðild styrkja stöðu landsins til að ná fram bættum marghliða stjórnunarháttum á norðurskautssvæðinu.

for arctic charr, injections should be given only if the water temperature is < 8°c.
ekki á að sprauta bleikju nema hitastig vatns sé < 8°c.

arctic summer sea ice is receding and thinning faster than ever: in 2007 the extent of the sea ice was half that measured in the 1950s.
sumarísinn á norðuskautinu minnkar að umfangi og þykkt hraðar en nokkru sinni fyrr: Árið 2007 var ísinn helmingi minni en hann hafði verið á sjötta áratugnum.

• identifying the needs for and providing specific tailor-made assessments on the state of the arctic environment;
• bera kennsl á þarfir í tengslum við umhverfi norður-heimskautsins og leggja fram sérsniðið mat vaðandi ástand þess svæðis;

20 baits per square km over the areas where fox / raccoon dog density indexes were more than 3 foxes / raccoon dogs seen per 10 km.
20 beitur á ferkílómetra á svæðum þar sem tíðni refa / þvottabjarnarhunda er meiri en eða sama sem 3 refir / þvottabjarnarhundar séðir á hverja 10 km.

eea (2004b); arctic environment: european perspectives, why should europe care?; environmental issue report no 38
°) durban aðgerðaáætlunin, september 2003.

in 1996, the agency produced significant re ports in a number of key areas including water, air quality, the arctic environment, and en vironment and health.
Árið 1996 útbjó stofnunin mikilvægar skýrslur um mörg lyldlsvið, svo sem vatn, loftgæði, heimskautaumhverfið og umhverfi og heilbrigði.