検索ワード: kiss (英語 - アイスランド語)

kiss
koss

i'd like to kiss you.
mig langar til að kyssa ykkur.

their kiss had been discovered by charlotte.
upp hafði komist um kossinn þeirra af charlotte.

the sound of a kiss is not so loud as that of a cannon, but its echo lasts a deal longer.
hljóð kossins er ekki eins hátt og fallbyssunnar, en bergmálið endist þó nokkru lengur.

it is usual to ‘touch’ the other person (shoulders, arms) and, whenever there are women in the group, it is not uncommon to kiss each other (twice).
Það er til siðs að snerta hinn aðilann (axlir, handleggi) og þegar konur eru á staðnum er ekki óalgengt að kyssast (tvisvar).