検索ワード: premature (英語 - アイスランド語)

premature discontinuation
Ótímabær stöðvun meðferðar

epiphyses premature fusion****
Ótímabær beingerving vaxtarlína

efficacy in premature infants
verkun hjá fyrirburum

premature end-of-file encountered
Óvæntur endi skráar

premature menopause ovarian failure**
snemmkomin tíðahvörf vanvirkni í eggjastokkum

no data are available for premature infants.
engar upplýsingar liggja fyrir varðandi fyrirbura.

treatment of primary apnoea of premature newborns.
meðferð við frumkominni öndunarstöðvun hjá nýfæddum fyrirburum.

bones stop growing (epiphyses premature fusion)
beinvöxtur hættir (vaxtarlínur lokast fyrir tímann)

must not be given to premature babies or neonates.
ekki má gefa fyrirburum eða nýburum lyfið.

premature ovarian failure confirmed by a specialist gynaecologist
Ótímabær eggjastokkabilun, staðfest af kvensjúkdómasérfræðingi

it must not be given to premature babies or neonates.
Það má ekki gefa fyrirburum eða nýburum.

premature rupture of the membranes >30 weeks of gestation
við fyrirmálsrifnun himna eftir fleiri en 30 meðgönguvikur

anaemia in premature infants injections are given under the skin.
blóðleysi hjá fyrirburum innspýtingar eru gefnar undir húð.

orgalutran is used to prevent premature lh surges in women undergoing coh.
orgalutran er notað til að koma í veg fyrir ótímabæra aukningu lh hjá konum sem gangast undir stýrða yfirörvun eggjastokka.

parse error: premature end of string list (missing closing ']')
Þáttunarvilla: Ótímabær endir á string list (vantar loka ']')

a nonsense mutation in dna results in a premature stop codon within an mrna.
markleysubreyting í dna veldur ótímabærum stöðvunartákna innan mrna.

in very premature infants, clearance of caffeine does not depend on hepatic function.
hjá miklum fyrirburum veltur úthreinsun koffíns ekki á lifrarstarfsemi.

if you have cancer. in premature babies or neonates because it contains benzyl alcohol.
ef þú ert með krabbamein hjá fyrirburum eða nýburum, þar sem lyfið inniheldur benzýl alkóhól.

as increlex contains benzyl alcohol, it must not be given to premature babies or neonates.
Þar sem increlex inniheldur benzýl alkóhól má ekki gefa það fyrirburum eða nýburum.

as ibuprofen may inhibit platelet aggregation, premature neonates should be monitored for signs of bleeding.
Þar sem íbúprófen getur hamlað samloðun blóðflagna þarf að fylgjast með einkennum um blæðingar hjá fyrirburum.