プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
premium
hágæða
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
premium buy
kaup með framlagi
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 2
品質：
night premium
næturgjald
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
hp premium paper
hp gæðapappír
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
not suitable - high premium
Óhentugt - hátt iðgjald
最終更新： 2012-07-05
使用頻度： 1
品質：
hp premium inkjet paper
hp premium inkjet pappír
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
premium glossy photo paper
gæða glansljósmyndapappír
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hp premium inkjet heavyweight paper
hp premium inkjet heavyweight pappír
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
net p&l includes the premium.
nettó g&t fela í sér framlagið.
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
*a positive premium means you receive this sum.
*jákvætt framlag þýðir að þú færð þessa upphæð greidda.
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
the p&l shown here does not add the premium.
g&t sem sýnd eru hér fela ekki í sér iðgjald.
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the time of day the premium is collected in your time zone.
tími dags sem framlagið er innheimtað á þínu tímasvæði.
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
300 dpi, photo, photo & color cartr., premium paper
300 pát ljósmynd, svart og litahylki, gæðapappír
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
+ you have been entitled to a #discount# premium discount.
+ Þú hefur fengið #discount# afslátt á iðgjaldi.
最終更新： 2012-07-05
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
therefore a night premium is either added to or subtracted from your account.
Þess vegna verður næturgjald annaðhvort lagt inn á reikninginn þinn eða tekið út af honum.
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
details of the adjustment premium are within the details tab for each instrument on the trading platform.
hægt er að finna upplýsingar um iðgjald í upplýsingaflipum fjárgerninganna á viðskiptaverkvangnum.
最終更新： 2012-03-29
使用頻度： 1
品質：
when holding positions overnight, a night premium is either added to or subtracted from your account.
Þegar tilboðum er viðhaldið yfir nótt, getur annaðhvort bæst við næturgjald eða það tekið út af reikningnum þínum.
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
a small adjustment premium is then applied to the market mid-price to arrive at the market spread.
lágu iðgjaldi er bætt við meðalverð markaðsins til að ná upp að verðbili markaðsins.
最終更新： 2012-03-29
使用頻度： 1
品質：
the profit and loss for all open positions (profit + loss + daily premium * days)
gróði og tap á öllum opnum tilboðum (gróði + tap + daglegt framlag * dagafjöldi)
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
premium: when holding positions overnight, a night premium is either added or subtracted from your account.
iðgjald: Þegar tilboðum er viðhaldið yfir nótt getur annaðhvort bæst við næturgjald eða það tekið út af reikningnum þínum.
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています