プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
see you again.
sjáumst aftur.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
thank you very much
þakka þér kærlega kæri vinur minn
最終更新： 2016-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope to see you.
Ég vonast til að sjá þig.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you very much!
kærar þakkir!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i look forward to seeing you again very soon.
Ég hlakka til að heyra frá þér mjög bráðlega.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to see you naked
ti voglio vedere nuda
最終更新： 2024-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
she came hoping to see you.
hún kom í von um að hitta þig.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will come to see you next sunday.
Ég kem að hitta þig á sunnudaginn.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
good night, tatoeba. see you tomorrow.
góða nótt tatoeba. við sjáumst á morgun.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
have severe medical conditions that leave you very weak
ef þú hefur alvarlegan kvilla sem gera þig mjög veikburða.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
have severe medical conditions that leave you very weak.
tríðið við alvarleg veikindi sem leiða til mikils slappleika
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
“thank you very much”, she said with a smile.
„kærar þakkir“, sagði hún með bros á vör.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
they will tell you very honestly if the answer you give is convincing.
Þeir munu gefa þér afar heiðarlegt álit á því hvort svörin séu sannfærandi.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
these signs usually start very soon after the injection has been given.
Þessi einkenni byrja yfirleitt að koma fram mjög fljótt eftir gjöf bóluefnisins.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i miss you so hadly my heard yerns for yo soon i love you so much u love i hope to see you
i miss you so hadly heard my yerns for yo soon i love you so much u love i hope to see you
最終更新： 2023-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you or your child has an egg allergy or a history of allergies to eggs, tell your doctor or nurse (see you must not be given kanuma).
ef þú eða barnið þitt eruð með ofnæmi fyrir eggjum eða sögu um eggjaofnæmi skaltu segja lækninum eða hjúkrunarfræðingnum frá því. (sjá ekki má gefa þér kanuma).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kde is available free of charge, but costs are incurred and assets formed in its creation. thus, the kde community formed kde e.v., a non-profit organization legally founded in tuebingen, germany. kde e.v. represents the kde community in legal and financial matters. see http://www.kde-ev.orgfor information on kde e.v. kde benefits from financial support. most of the funds raised are used to reimburse members and others for expenses they incur when contributing to kde. you are encouraged to support kde through a financial donation, using one of the ways described at http://www.kde.org/support/. thank you very much in advance for your support.
kde er ókeypis, en forritun þess er ekki ókeypis Því hefur kde teymið stofnað kde e. v., löglega stofnuð félagasamtök í tuebingen, Þýskalandi. félagið starfar ekki í hagnaðarskyni. félagið kemur fram fyrir hönd kde verkefnisins varðandi lögfræðleg mál og fjárhagsmál. sjá: http: // www. kde. org/ kde- ev / varðadi frekari upplýsingar um kde e. v. kde teymið þarf fjárhagslegan stuðning. mest af fjármununum er varið til að styrkja meðlimi og aðra í þeim útgjöldum sem þeir kunna að verða fyrir vegna stuðnings síns við kde. Þú ert hvattur til að leggja þitt að mörkum með fjárhagslegum stuðningi, með því að notfæra þér einhverja af aðferðum sem lýst er á http: // www. kde. org/ support. html. með fyrirfram þökk fyrir stuðning þinn. about kde
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：