検索ワード: you can do it in everything (英語 - アイスランド語)

any of you can do it.
hver ykkar getur gert það.

can you do it in one day?
geturðu gert það á einum degi.

you find the worst in everything!
Þú finnur það versta við allt!

how did you do it?
hvernig bjóstu það til?

if not, you can do it easily yourself.
ef það hefur ekki verið gert getur þú auðveldlega gert það.

you're over-the-top in everything you do.
Þú ferð offari í hverju sem þú gerir.

anyone can do it if they try.
hver sem er getur gert það ef hann reynir.

you can do one of the following:
Þú getur gert annað tveggja:

you needn't do it at once.
Þú þarft ekki að gera það undir eins.

do you mind of i do it later?
er þér sama ef ég geri það seinna?

you can refuse.
Þú getur hafnað slíku.

anyone can do it as long as they try.
hver sem er getur gert það svo lengi sem hann reynir.

i'll do it.
Ég skal gera það.

how did he do it?
hvernig gerði hann það?

could you put it in a shopping bag for me?
gætirðu sett það í innkaupapoka fyrir mig?

you're going about it in the wrong way.
Þú ferð að því á rangan hátt.

i want to do it myself.
mig langar að gera það sjálfur.

if you miss a dose of lyxumia, you can inject it in the hour before your next meal.
ef þú gleymir lyxumia skammti, skaltu gefa lyfið innan klukkustundar fyrir næstu máltíð.

also do not use it in peristaltic pumps with silicone tubing.
notaðu það ekki heldur í bylgjuhreyfingadælur með silikonslöngum.

but only do this if the vacancy description mentions that you can do so.
ef þú vilt frekari upplýsingar um fyrirtækið getur þú haft samband við það.