検索ワード: be mine (英語 - アゼルバイジャン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Azerbaijani

情報

English

be mine

Azerbaijani

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アゼルバイジャン語

情報

英語

if i am returned to my lord , surely the reward most fair with him will be mine . '

アゼルバイジャン語

doğrudan da , əgər rəbbimin hüzuruna qaytarılıb gətirilsəm , onun dərgahında məni ən gözəl ne ’ mət ( cənnət ) gözləyir ! ” – deyər .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

then when talut sallied forth with the hosts , he said , verily god will prove you with a river : then whosoever drinketh thereof shall be none of mine , and whosoever tasteth it not , verily shall be mine , excepting him who ladeth a lading with his hand .

アゼルバイジャン語

talut qoşunla birlikdə döyüşə yola düşdükdə əsgərlərinə dedi : “ allah sizi bir çayla imtahan edəcək . kim ondan içsə , məndən deyildir .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,720,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK