人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(b) must provide the licensee with a reasonable opportunity to make written
(b) moet die owerheid die lisensiehouer ân redelike geleentheid bied om
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
courts to provide the needed capacity.
nodige kapasiteit te verskaf. van die15
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
the ship is transport
skip
最終更新： 2022-01-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
intention to continue to provide the services.
voorneme om aan te hou om die dienste te verskaf.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) provide duplicate keys for such gates, one set of which must be handed to the
(b) duplikaatsleutels vir sodanige hekke verskaf, waarvan een stel aan die eienaar
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the ship sails in the sea
sy het 'n byl gesteek
最終更新： 2024-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
the ship just split in two.
- die skip gedeel hom.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
the tonnages of the ship are:
die skip se tonnemate is die volgende:
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the ship's crew are alerted.
hulle weet dat ek daar is.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
she's not aboard the ship;
sy is nie aan boord.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
you'll never reach the ship.
jy gaan die skip nooit bereik.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
subsection (2), the notification must provide the terms and schedule in terms of which a
(2) vereis word, moet die kennisgewing die bedinge en skedule bevat ingevolge waarvan
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
what if the ship doesn't make it?
maar wat as die skip daar nie geraak?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
the ship has the right of self-defense.
- die skip mag homself verdedig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
the poender metabolic prosses provide the body withe the fuels it needs to sustain itself
perde metabolisme
最終更新： 2023-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
en hulle het vergeet om brode saam te neem, en het net een brood by hulle in die skuit gehad.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
provides the parties with written notice of non-compliance in terms of subsection (6).
voorsien van ân skriftelike kennisgewing van nienakoming ingevolge subartikel (6).
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
thanks to you, i'm uploading to the ship's mainframe.
danksy jou word ek opgelaai in die mainframe.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
and straightway he called them: and they left their father zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.
en dadelik het hy hulle geroep, en hulle het hul vader sebedéüs met die gehuurde mense in die skuit laat staan en hom gevolg.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of dalmanutha.
en dadelik het hy met sy dissipels in die skuit geklim en in die streke van dalmanúta gekom.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：