人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aunt jane said they look a lot like you.
tante jans sê dat hulle baie na jou lyk.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
- see how they look!
dit kan ook een wees. ja? hoe lyk hulle?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
they look like a bunch of bolts and nuts in a box.
die woorde bly los, dis soos 'n klomp moertjies in 'n blik.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
everyone has someone they look up to and want to be just like them one day and everyone has a vision of a true hero
miskien kyk jy na sportsterre of akteurs en staar met verwondering na hulle, maar vir my was my pa nog altyd my held
最終更新： 2023-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i may tell all my bones: they look and stare upon me.
want honde het my omsingel; 'n bende kwaaddoeners het my omring; hulle het my hande en my voete deurgrawe.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
they do nothing. they play the flute, drink, they smoke pot they look at topless girls with a feather to cover their ...
hulle werk nie, hulle speel fluit, drink, rook dagga, hulle kyk na bostuklose meisies met 'n veer om hulle ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
checking this option will result in filenames being underlined , so that they look like links on a web page . note : to complete the analogy , make sure that single click activation is enabled in the mouse control module .
deur hierdie opsie te kies sal lêername onderstreep word , sodat hulle lyk soos die skakels op ' n web bladsy . nota : om die analogie te voltooi , maak seker dat die enkel kliek aktivering geaktiveer is in die muis kontrole module .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
after i'm done with my school i wanna take a gap year then apply to go to the army or navy cause that is my dream going to one of these jobs. my mum always tell me that being a soilder is a hard job but i don't mind cause i'm willing to take the risk,i also want that job cause i don't being at home i like traveling around place and meeting new people. my dad tell me that being a soilder u wake up around 4:38in the morning and going in to the bush. and sometimes they sent u to the bush for weeks
k
最終更新： 2021-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
my favorite animal is the lion because hun amazingly smooth fur coat. i'll be like them because of hun magnificent strength. ze ook are brilliant hunters and they 'are the strongest cats in the world. when it comes to family they 'are loving animals and they' look after hun young. way down teach them how to hunt and how to take care of themselves. that is why i love lions.
my favourite animal is the lion because of their amazingly smooth fur coat. i also like them because of their magnificent strength. they are also brilliant hunters and they are the strongest cats in the world. when it comes to family they are loving animals and they look after their young. they teach them how to hunt and how to take care of themselves. that is why i love lions.
最終更新： 2018-02-10
使用頻度： 5
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。