人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on the
op die
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 5
品質：
& on the
maand@ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
on the way
oppad
最終更新： 2017-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
add to the sequence in row ~a.
voeg by die reeks in ry ~a.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
'on the road.
"ben is weg, moenie skrik nie"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
on the right.
nee, regs
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
参照：
on the cellphone?
op die selfoon?
最終更新： 2023-10-10
使用頻度： 7
品質：
参照：
did not live a note, something?
het sy 'n boodskap gelos?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
whether the sequence of images should be shown in an endless loop.
of die opeenvolging van beelde in 'n oneindige lus gewys moet word of nie.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is no space left on the device
daar is geen ruimte oor op die toestel nie
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
whether or not the sequence of images should be shown in an endless loop.
of die opeenvolging van beelde in 'n oneindige lus gewys moet word of nie.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
you may want to free some space on the disc and retry
maak gerus meer ruimte beskikbaar op die skyf en probeer weer
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
move your counter forward the number of spaces shown on the dice
最終更新： 2021-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
move your counter forward the number of spaces shown on the dice.
rol die dobbelsteen en beweeg
最終更新： 2023-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
divide the sequence in groups of three numbers. every third number is calculated by multiplying by the two previous ones.
deel die reeks in groepe van drie getalle elk. elke derde getal word bereken deur die vorige twee te vermenigvuldig.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
add personal notes on your contacts
denemarkecomment
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
notes on scalix server via kmail
kalender op imap bediener via kmailname
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
complete the puzzle by dragging each piece from the set of pieces on the left, to the matching space in the puzzle.
voltooi die legkaart deur elke stuk van die groep stukke links te sleep na die passende ruimte in die legkaart.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
drag and drop the top pieces only from one peg to another, to reproduce the tower on the right in the empty space on the left.
sleep en los net die boonste stukke van een pen na 'n ander, om die toring wat regs van die leë spasie is, aan die linkerkant te maak.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain: and it rained not on the earth by the space of three years and six months.
elía was 'n mens net soos ons, en hy het ernstig gebid dat dit nie moes reën nie, en dit het op die aarde drie jaar en ses maande lank nie gereën nie;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：