検索ワード: a strong heart (英語 - アフリカーンス語)

you must have a strong heart to play violin.
om die viool te speel, moet jy 'n sterk hart he.

it has a strong body
hy het 'n sterk liggaam

we sent a strong message
ek het vir jou 'n boodskap op whatsapp gestuur

this country needs a strong man.
hierdie land het 'n sterk man nodig.

issachar is a strong ass couching down between two burdens:
issaskar is 'n sterkgebeende esel wat tussen die veekrale lê.

instructions on how your friend dosent have a strong releationship with thier parents
instruksies oor hoe jou vriend magdaleen snyman het 'n sterk releationship met thier ouers

for thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.
van die einde van die aarde af roep ek u aan as my hart beswyk; lei my op 'n rots wat vir my te hoog is.

when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:
wanneer 'n sterk man wat goed gewapend is, sy huis bewaak, is sy besittings in veiligheid.

clearly indicate your final piece and draw a strong strip through your planning and rough work
dui jou finale stuk duidelik aan en trek n streep deur jou beplanning en rofwerk

the name of the lord is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.
die naam van die here is 'n sterk toring; die regverdige hardloop daarin en word beskut.

when this administration came into office last year, we undertook to work harder to build a strong developmental state.
toe hierdie administrasie verlede jaar aan bewind gekom het, het ons onsself daartoe verbind om harder te werk om 'n sterk ontwikkelingstaat te bou.

o lord god of hosts, who is a strong lord like unto thee? or to thy faithfulness round about thee?
'n god grootliks gedug in die raad van die heiliges en vreeslik bo almal wat rondom hom is?

and tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.
ja, tirus het vir hom 'n vesting gebou; ook het hy silwer opgehoop soos stof en goud soos modder van die strate.

adept at organization, have a strong suite of generalist technical skills, emotional intelligence and the ability to handle multiple different tasks
adept at organization, have a strong suite of generalist technical skills, emotional intelligence and the ability to handle multiple different tasks

and i saw a strong angel proclaiming with a loud voice, who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
en ek het 'n sterk engel gesien wat met 'n groot stem uitroep: wie is waardig om die boek oop te maak en sy seëls te breek?

in that day shall this song be sung in the land of judah; we have a strong city; salvation will god appoint for walls and bulwarks.
in dié dag sal hierdie lied gesing word in die land juda: 'n sterk stad het ons; god stel heil tot mure en skanse.

metro police are different from regular police, and have different responsibilities. they are responsible for enforcing bylaws, and have a strong presence on our roads.
metropolisie is anders as gewone polisie, en het verskillende verantwoordelikhede. hulle is verantwoordelik vir die afdwinging van verordeninge en het 'n sterk teenwoordigheid op ons paaie.

like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array.
soos die gedruis van waens huppel hulle oor die bergtoppe, soos die geknetter van 'n vuurvlam wat die kaf verteer, soos 'n magtige volk wat vir die geveg opgestel is.

and i will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the lord shall reign over them in mount zion from henceforth, even for ever.
dan sal ek die wat kreupel was, tot 'n oorblyfsel maak en wat ver verwyder was, tot 'n magtige nasie. en die here sal koning wees oor hulle op die berg sion, van nou af tot in ewigheid.

but there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut it to them, and gat them up to the top of the tower.
maar in die middel van die stad was 'n sterk toring; en daarheen het al die manne en vroue en al die burgers van die stad gevlug, en hulle het agter hulle toegesluit en bo-op die dak van die toring geklim.