人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
solaris support and history
solaris ondersteun en werk op geskiedenis
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 3
品質:
development of the self in society
demokrasie en menseregte
最終更新: 2024-02-21
使用頻度: 1
品質:
role of women in society essay
rol van vroue in die samelewing opstel
最終更新: 2021-04-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
menâs and womenâs role in society,
hoop op ân gunstige uitkoms in die
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
(bb) the level, trends of concentration, and history of collusion, in the market;
(bb) die vlak, neigings van konsentrasie en geskiedenis van samespanning in die mark;
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a solid sense of identity means that you know who you are , what you value, and how you see yourself in society. there are many components of our identities such as religious, political and gender among others, and knowing yourself fully is essential integrated into society.
’n soliede identiteitsgevoel beteken dat jy weet wie jy is, wat jy waardeer en hoe jy jouself in die samelewing sien. daar is baie komponente van ons identiteite soos godsdienstige, politieke en geslag onder andere, en om jouself ten volle te ken is noodsaaklik geïntegreer in die samelewing.
最終更新: 2022-06-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
oceans and glaciers also have experienced some severe changes due to harsh climatic changes: oceans are warming and becoming more acidic, glaciers are melting at high rate, and sea levels are rising. as these changes frequently tend to occur in future decades, they will likely bring forward challenges to our society and environment.
klimaat is die huidige weertoestand in 'n streek wat geneig is om met verloop van tyd te voorkom. temperature is geneig om skerp te styg soos klimaatsverandering plaasvind, en gevolglik vind baie uiteenlopende veranderinge op aarde plaas. hierdie veranderinge lei tot groter vloede, groot droogtes, swaar reën en meer gereelde en erge hittegolwe, net soos dit vandag voorkom.
最終更新: 2023-04-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
being one of the largest beverage companies in the world, coca-cola has a lot of pressure with ethical issues. this company has been involved in racial discrimination, misrepresenting market tests, manipulating earning and disrupting long-term contractual arrangement with distributors. coca-cola is extremely active in all aspects of society and environmental issues. they have made multiple steps to prevent harm to the environment through their production of products. some of these solutions include eco friendly facilities and equipment. coke has been very efficient when it comes to environmental issues. throughout the years, they have developed a goal of being water neutral. this means that every drop of water used by the company will be replenished by 2020. as well as this, coca-cola has had a huge impact on improving education. they have had numerous programs, which include a scholarship program that has given out over 22 million dollars in grants. coca-cola is a much-admired company amongst its customers but they are still not perfect. the stock price of the company is the same price as it was 10 years ago. this is due to ethical issues associated with the company. for example, in belgium in 1999, a few children got sick after drinking a coca-cola branded product. this caused every item coca-cola made to be pulled off the shelves, which caused a loss of reputation.
sosio ekonomiesekwessies
最終更新: 2020-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照: