人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
praise-to my ma
lofgedig-aan my ma
最終更新： 2018-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
his praise to your face
sy lof vir jou,
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
to the most beautiful person
सबसे सुंदर व्यक्ति के लि
最終更新： 2022-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will praise the lord according to his righteousness: and will sing praise to the name of the lord most high.
die onheil wat hy gestig het, keer op sy hoof terug, en sy geweld kom op sy skedel neer.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
season i like the most
seisoen ek hou die meeste van
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
what food do you like the most
van watter seison hou jy die meeste
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
the most recently used dynamic mode
die mees onlangs gebruikte dinamiese modus
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
revert the most recent undo operation
ongedaan maak die mees onlangse herstel operasie
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
it's not the most expensive one.
dis nie die duurste ene nie
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
and they sinned yet more against him by provoking the most high in the wilderness.
nog het hulle voortgegaan om teen hom te sondig, om wederstrewig te wees teen die allerhoogste in die dor land.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're forgetting the most important thing.
u vergeet die belangrikste.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
and they say, how doth god know? and is there knowledge in the most high?
en hulle sê: hoe sou god dit weet, en sou daar kennis by die allerhoogste wees?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will ascend above the heights of the clouds; i will be like the most high.
ek wil klim bo die hoogtes van die wolke, my gelykstel met die allerhoogste!
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
because they rebelled against the words of god, and contemned the counsel of the most high:
omdat hulle wederstrewig was teen die woorde van god en die raad van die allerhoogste verwerp het,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he that dwelleth in the secret place of the most high shall abide under the shadow of the almighty.
hy wat in die skuilplek van die allerhoogste sit, sal vernag in die skaduwee van die almagtige.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
charles! i've had the most extraordinary letter!
ek het die opwindende berig gekry!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
but the saints of the most high shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.
en die heiliges van die allerhoogste sal die koningskap ontvang, en hulle sal die koninkryk in besit neem tot in ewigheid, ja, tot in alle ewigheid.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he blessed him, and said, blessed be abram of the most high god, possessor of heaven and earth:
en hom geseën en gesê: geseënd is abram deur god, die allerhoogste, die skepper van hemel en aarde.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is a river, the streams whereof shall make glad the city of god, the holy place of the tabernacles of the most high.
laat sy waters bruis, laat hulle skuim; laat die berge bewe deur sy onstuimigheid! sela.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
to the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. o lord my god, i will give thanks unto thee for ever.
u het my weeklag vir my verander in 'n koordans, u het my roukleed losgemaak en my met vreugde omgord;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：