人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'm sure they can handle this.
ek weet seker dat hulle dit hanteer.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
are you watching this crap?
kyk jy na die nonsens?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
why don't you handle this one, dinozzo.
doen jy hierdie maar, dinozzo.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
why are you doing all this?
kyk oral rond, dink jy ek is dom? alles verander.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
unable to handle this location.
gedit kan nie hierdie ligging hanteer nie.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
how are you
ek kyk 'n fliek
最終更新： 2022-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
no new applications can be found to handle this type of file
geen nuwe toepassings om hierdie tipe lêer te hanteer kon gevind word nie
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you okay?
- is alles in orde?
最終更新： 2024-01-25
使用頻度： 7
品質：
参照：
are you comfortable
is jy gemaklik om so baie mense te wees?
最終更新： 2024-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you asking ?
waarom vra jy ?
最終更新： 2022-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ben, are you sure? is this what you want?
ben, is jy seker dis wat jy wil hê?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
are you sure you want to delete this contact list?
wil u definitief hierdie rekening skrap?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure you want to delete this contact (%s)?
wil u definitief hierdie rekening skrap?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure you want to delete this contact list (%s)?
wil u definitief hierdie rekening skrap?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
- are you crazy? - look at this. 13 september 1973.
13 september 1973 2 dae na die sosialistiese oorname in chili
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
true if the program to handle this url should be run in a terminal
waar indien die opdrag wat hierdie tipe url hanteer in 'n terminaal moet loop
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is no codec present that can handle the stream's type.
daar is nie 'n kodek beskikbaar om hierdie stroom se tipe te hanteer nie.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
click on this button if you want to add a type of file ( mimetype ) that your application can handle .
kliek op hierdie knoppie om ' n lêer tipe ( mime tipe ) by te voeg tot die lys van lêers wat jou program kan verwerk .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
there appears to be a configuration error . you have associated konqueror with %1 , but it cannot handle this file type .
dit lyk asof daar ' n fout is . konqueror is met % 1 geassosieer , maar kan nie hierdie lêer tipe handteer nie .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
cannot handle this location in write mode. please check that you typed the location correctly and try again.
gedit kan nie hierdie ligging in skryfmodus hanteer nie. maak seker dat die ligging reg ingetik is en probeer weer.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：