プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
belly
بلی
最終更新： 2021-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pork belly
vark maag
最終更新： 2020-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
belly and legs
pens en pootjies
最終更新： 2020-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mutton pots and belly
skaap pootjies en pens
最終更新： 2019-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
beef belly waste recipe
beespens afval resep
最終更新： 2021-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
a big belly but a small
'n groot maag maar 'n klein ie
最終更新： 2022-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
a big belly but a small one
n groot maag,maar n klein wat
最終更新： 2023-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
a big belly but a small belly
'n groot maag maar 'n klein maagtjie
最終更新： 2023-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
when a man falls belly and feet into the water
as n men's pens en pootjies in die water beland
最終更新： 2024-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
if a man's belly and legs fall into the water
as n men's pens en pootjies in die water beland,is jou
最終更新： 2022-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
then jonah prayed unto the lord his god out of the fish's belly,
en jona het tot die here sy god gebid uit die ingewande van die vis
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- try it and you'll end up with a fork stuck in your belly.
dwing haar om te gaan! jy sal eindig met 'n tuinvurk in jou maag.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?
sal 'n wyse man met winderige wetenskap antwoord gee en sy buik vul met oostewind--
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if one's belly and paws end up in the water, you're in the water
as n men's pens en pootjies in die water beland, is jou val luf in die water
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
die woorde van 'n kwaadstoker is soos lekkernye, en dit gly af na die kamers van die binneste.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.
hy wat in my glo, soos die skrif sê: strome van lewende water sal uit sy binneste vloei.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: god shall cast them out of his belly.
rykdom het hy verslind, maar hy moet dit weer uitspuug; uit sy buik dryf god dit weg.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught?
begryp julle nog nie dat alles wat in die mond ingaan, in die maag kom en in die heimlikheid uitgewerp word nie?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
when he is about to fill his belly, god shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating.
om sy buik te vul, sal hy teen hom uitstuur sy toorngloed, en hy sal dit op hom laat reën as sy voedsel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.
u nawel is 'n ronde kom--laat die gemengde wyn nie ontbreek nie. u liggaam is 'n hoop koring, omring deur lelies.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：