人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
but that you
nee, dis jy
最終更新： 2022-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
is that you?
jy?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
boss, is that you?
baas is jy dat?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
swine that you are.
swyn wat jy is.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
- won't you eat?
wil jy nie eet nie?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
widgets that you were running
@ action: inmenu 1 is the debugger name
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope that you are doing well
ek hoop dat dit goed gaan met jou
最終更新： 2020-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i thought that you loved me.
ek het gedink dat jy van my hou.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
- that you called me young man.
dat u my "jongman" noem.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and that you blessed with many more years
ek hoop dat u 'n geseënde dag het
最終更新： 2020-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
select the services that you wish to activate:
kies die dienste u wil aktiveer:
最終更新： 2024-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
friendly letter about a concert that you atended
vriendelike brief oor 'n konsert wat u bygewoon het
最終更新： 2020-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
you should be thankful that you should not smoke.
eintlik moet jy dankbaar wees dat jy nie hier mag rook nie
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
- haven't infected anyone yet. - that you know of.
ek het nog niemand aangesteek.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 6
品質：
参照：
therefore i said unto the children of israel, no soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
daarom het ek aan die kinders van israel gesê: niemand van julle mag bloed eet nie; ook die vreemdeling wat onder julle vertoef, mag geen bloed eet nie.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you:
en in watter stad julle ook al mag ingaan en hulle jul ontvang, eet wat aan julle voorgesit word.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：