人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
but i know that oran is algeria.
nee. maar ek weet oran is algerië.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
i know the name.
die naam ken ek.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
but i know you, that ye have not the love of god in you.
maar ek ken julle, dat julle die liefde van god in julle nie het nie.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
you don't know me, but i know you.
u ken my nie, maar ek ken u
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
there is really water from your eyes, but i know that is salt and wet.
daar kom water uit jou oë, mamma! maar ek weet dis sout en nat!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
but i know you differently, especially as an interrogator.
maar ek ken jou beter, veral as 'n ondervraer
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
i don't know you at all, but i know this:
u het gewed om my te verlei, en dit sal jy bereik, so... dis 'n veragtelike leuen!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
because i want my mystery man to know i know the truth.
die geheimsinnige man moet weet dat ek 't weet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
my family isnt picture perfect but i know they will always have my back
my familie is nie perfek nie, maar ek weet dat hulle my rug sal hê
最終更新： 2020-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know but i don't have an answer
i know but i didn't get the chance to think about it
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are a lot of things i would change but i wouldn't change my dog because he is the best
daar is baie dinge wat ek sou verander, maar ek sou nie vonkig verander nie, want hy is die beste
最終更新： 2021-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know the lines get blurred sometimes, but i... i would never condone an attack.
ek weet dat die lyn soms vaag is, maar ek, sou nooit 'n aanslag toelaat.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
you won't get him with a dress. on the contrary, my dear. i know the man.
sy benodig net 'n stewige stootjie
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i know nothing i can say right now wil make you feel better but i pray
my innige simpatie met u en u gesin
最終更新： 2020-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i had always thought that partying was the best thing teenagers could do but i was wrong
die dag my vriend het my lewe gered - essay
最終更新： 2015-08-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
i know we have been planning to go to durban this holidays and have the time of our lives but i have bad news
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
having many things to write unto you, i would not write with paper and ink: but i trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.
alhoewel ek baie het om aan julle te skrywe, wou ek dit nie met papier en ink doen nie, maar ek hoop om na julle te kom en van mond tot mond te spreek, sodat ons blydskap volkome kan wees.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i didn't know the secnav, but i heard he was married. - had kids.
ek ken die sekretaris nie, maar ek hoor dat hy getroud was en kinders gehad het.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
south africa is yet to acknowledge in full, the critical role played by the former president of the anc, comrade oliver tambo, who laid the foundation for this country to become a shining example of freedom and democracy.
suid-afrika moet nog ten volle erkenning gee aan die deurslaggewende rol van die voormalige president van die anc, comrade oliver tambo, wat die grondslag gelê het vir hierdie land om 'n uitmuntende voorbeeld van demokrasie en vryheid te word.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
my hero is grandmother she knows everything, she is a super hero when we are hurt she knows the best way to make us feel better i love my grandmother alot,she spoils me alot, when my mum shouts at me my granny makes me feel better
最終更新： 2020-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：