プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bybel book revelation
afrikaans
最終更新: 2020-06-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
revelation
最終更新: 2023-05-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
bybel book ac
bybel boek mark
最終更新: 2020-04-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
revelation 21: 4
openbaring 21:4
最終更新: 2021-06-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
bybel book corinthians
bybel boek filippyne
最終更新: 2020-10-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
bybel book james 3
bybel boek james 3
最終更新: 2023-10-26
使用頻度: 3
品質:
参照:
book of revelation in bible
boek revelation in die bybel
最終更新: 2022-12-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
bybel book isaiah in afrilaans
bybel book isaiah in afrilaans
最終更新: 2021-03-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
everybody's staring at me. it's a revelation wearing trousers.
dis 'n openbaring om 'n broek te dra!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
for i neither received it of man, neither was i taught it, but by the revelation of jesus christ.
want ek het dit ook nie van 'n mens ontvang of geleer nie, maar deur 'n openbaring van jesus christus.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
how that by revelation he made known unto me the mystery; (as i wrote afore in few words,
dat hy aan my deur 'n openbaring bekend gemaak het die verborgenheid, soos ek tevore kortliks geskryf het;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
but after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of god;
maar ooreenkomstig jou verhardheid en onbekeerlike hart vergader jy vir jou toorn as 'n skat in die dag van die toorn en die openbaring van die regverdige oordeel van god
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
that the god of our lord jesus christ, the father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him:
dat die god van onse here jesus christus, die vader van die heerlikheid, aan julle die gees van wysheid en openbaring in kennis van hom mag gee,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of jesus christ;
daarom, omgord die lendene van julle verstand, wees nugter en hoop volkome op die genade wat julle deel word by die openbaring van jesus christus.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of jesus christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,
aan hom dan wat magtig is om julle te versterk volgens my evangelie en die prediking van jesus christus, ooreenkomstig die openbaring van die verborgenheid wat eeue lank verswyg is,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
the revelation of jesus christ, which god gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant john:
die openbaring van jesus christus wat god hom gegee het om aan sy diensknegte te toon wat gou moet gebeur, en wat hy deur die sending van sy engel aan sy dienskneg johannes te kenne gegee het,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i went up by revelation, and communicated unto them that gospel which i preach among the gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means i should run, or had run, in vain.
maar ek het opgegaan op grond van 'n openbaring en hulle die evangelie voorgelê wat ek onder die heidene verkondig; en afsonderlik aan die wat in aansien was, dat ek nie miskien tevergeefs sou loop of geloop het nie.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
revelations bible
spreuke bybel
最終更新: 2021-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: