プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at the end of the day
aan die einde van die dag it is what it is
最終更新： 2023-11-18
使用頻度： 1
品質：
my feelings at the end of the day
最終更新： 2021-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end of the day i go to sleep
aan die einde van die dag is dit nag
最終更新： 2022-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
have to submit my work at the end of the day
jy ken die storie
最終更新： 2022-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the end of the world.
die einde van die wêreld
最終更新： 2024-04-08
使用頻度： 7
品質：
参照：
the full stop is missing at the end of the sentence.
die punt aan die einde van die sin kort.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
right. vera's retiring at the end of the month.
vera gaan einde van die maand met pensioen.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
- end of the corridor, on the left.
- einde van die gang, links
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
this will be the end of the current game !
the text may not be too wide . so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english . thanks !
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
- i can go to the end of the world.
kan na die end van die aarde gaan,
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
%s %s before the end of the appointment
%s %s voor die einde van die afspraakplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
erik's mother dumps, at the end of the story, trane of embarrassment
erik se ma stort, aan die einde van die verhaal, trade van verleentheid
最終更新： 2022-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
end of the war, i had a terrific shrapnel collection.
aan die einde van die oorlog het ek 'n pragtige bom skerwe versameling.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
we have our ups and downs but you know that at the end of the day i'll always turn to you
ons het ons op- en afdraandes, maar jy weet aan die einde van die dag sal ek altyd na jou toe draai
最終更新： 2024-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
for christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.
want christus is die einde van die wet tot geregtigheid vir elkeen wat glo.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
by the end of the day i was so excited fpr the next fay i stayed up all night
teen die einde van die dag was ek so opgewonde dat ek die volgende dag die hele nag wakker gebly het
最終更新： 2024-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
yeah, well, what the hell, it's just till the end of the month.
- dit is maar tot die einde van die maand.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
so shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,
so sal dit wees in die voleinding van die wêreld: die engele sal uitgaan en die slegte mense onder die regverdiges uit afskei
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
calculates the amount of the periodic payment of a loan, where payments are made at the end of each payment period.
bereken die bedrag vir die periodieke betaling van 'n lening, waar betalings aan die einde van elke betaaltydperk gemaak word.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:
maar die doel van die gebod is liefde uit 'n rein hart en 'n goeie gewete en 'n ongeveinsde geloof
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
