人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
store to register
stoor na register
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
save changes to fits?
stooring van die beeld% 1 gevaal!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
failed to register account
kon nie die rekening registreer nie
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
commiting changes to the handheld
gebruik stuur pos
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
cannot save changes to account.
kan nie veranderinge aan rekening stoor nie.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
commiting changes to the pc datastore
konfigureer paaie ...
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
failed to register with the message bus
kon nie registreer met die boodskapbus nie
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
prevent changes to content of selected cells
verhoed verander na inhoud van gekose selle .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
apply changes to all subfolders and their contents
wend veranderinge aan op al die sub- gidse en hulle inhoud
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
there are unsaved changes to current hole . save them ?
daar word ongestoorde verander na huidige gat . stoor hulle ?
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
save changes to document "%s" before closing?
stoor die wysigings aan dokument "%s" voor afsluiting?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
change to desktop 1
verander na werkskerm 1comment
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 60
品質：
unable to change to user
kan nie na die gebruiker wissel nie
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
change to _existing display
verander na _bestaande beeld
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
trying to change to an invalid virtual terminal number.
poog om na 'n ongeldige virtuele-terminaalnommer te verander.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
(2) the provisions of section 9(2) to (6) apply, with the necessary changes, to the
(2) die bepalings van artikel 9(2) tot (6) is met die nodige veranderings van
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：