人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
characteristics
karakter eienskappe
最終更新: 2016-02-08
使用頻度: 4
品質:
参照:
scholastic achievements
skoolprestasies
最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
what are your characteristics?
wat is jou eienskappe?
最終更新: 2021-02-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
characteristics of an alligator
最終更新: 2021-05-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
what are characteristics in english?
miskenning
最終更新: 2019-05-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
name 5 characteristics of a fable
noem 5 kenmerke van n fabel
最終更新: 2023-09-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
what does this elephant look like.. characteristics
hoe lyk hierdie olifant.. eienskappe
最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'm proud of all you achievements
ek is trots op jou, jy het regtig goed gevaar
最終更新: 2023-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
characteristics of an eco tourist just a backpack
eienskappe van n eko toeris net 'n rugsak
最終更新: 2014-09-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
characteristics of a fable turtle and its shell
kenmerke van n fabel skilpad en sy dop
最終更新: 2022-09-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
(hh) the dynamic characteristics of the market, including growth,
(hh) die dinamiese eienskappe van die mark, insluitend groei, innovering
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
name 5 characteristics of a fable in the rabbit and the turtle stories
noem 5 kenmerke van n fabel in die haas en die skilpad stories
最終更新: 2023-08-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
in this edition of justice today, the first of 2009, we look back on a decade of achievements made by the department of justice and constitutional development.
in hierdie eerste uitgawe van justice today vir 2009 kyk ons terug op die suksesse wat die afgelope dekade deur die departement van justisie en konstitusionele ontwikkeling bereik is.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this is evidenced by the presence here of our icon madiba, who laid the foundation for the country`s achievements, and that of former president thabo mbeki, who built on that foundation.
dit is duidelik sigbaar uit die teenwoordigheid hier van ons ikoon, madiba, wat die grondslag vir die land se prestasies gelê het, en die teenwoordigheid van voormalige president thabo mbeki, wat op daardie grondslag voortgebou het.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
however, while we are fully justified in celebrating the achievements that africa has made in her endeavour to achieve peace and development, we cannot underplay the challenges that we face in dealing with the remaining areas of conflict, particularly the general peace process in sudan, including the situation in darfur, côte d’ivoire and somalia.
maar ofskoon ons ten volle daarop geregtig is om afrika se prestasies in die bewerkstelliging van vrede en stabiliteit te vier, mag ons die uitdagings wat ons die hoof moet bied in ons pogings tot die bylê van konflik in die oorblywende gebiede, veral die algemene vredesproses in die soedan, en die situasie in darfoer, die ivoorkus en somalië, nie geringskat nie.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
accordingly, we join the sadc heads of state and government in congratulating the parties to the zimbabwe dialogue for their truly commendable achievements and encourage them to work together to resolve the remaining procedural matter. as requested by the sadc heads of state and government we remain ready to continue to facilitate the zimbabwe negotiations. at the same time, we wish the people of zimbabwe success in the elections scheduled for the 29th of march.
ons sluit dus aan by die sadc se staats- en regeringshoofde wanneer ons diegene gelukwens wat betrokke was by die zimbabwe-samesprekings met hul prysenswaardige prestasies, en ons moedig hulle aan om saam te werk om die oorblywende prosessuele aangeleentheid op te los. soos wat die sadc staats- en regeringshoofde ons versoek het, is ons steeds gereed om voort te gaan om die zimbabwe-onderhandelings te fasiliteer. terselfdertyd wens ons die mense van zimbabwe alle sukses toe met die verkiesing wat vir 29 maart beplan word.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
finishing school it's an achievement
klaar met skool is dit 'n prestasie
最終更新: 2023-01-18
使用頻度: 1
品質:
参照: