検索ワード: confessed (英語 - アフリカーンス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Afrikaans

情報

English

confessed

Afrikaans

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アフリカーンス語

情報

英語

and many that believed came, and confessed, and shewed their deeds.

アフリカーンス語

en baie van die wat gelowig geword het, het belydenis kom doen en hulle dade bekend gemaak;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

an american oil company manager once confessed to me that for oil, the us would come into any war in the world.

アフリカーンス語

wes-duitsland is waar die grootste .. ..hoeveelheid kernwapens ter wêreld is. ons moet die sosialisme veilig hou.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

英語

and the seed of israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.

アフリカーンス語

en die afstammelinge van israel het hulle afgesonder van al die uitlanders, en hulle het gaan staan en belydenis gedoen van hulle sondes en die ongeregtighede van hulle vaders.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and they stood up in their place, and read in the book of the law of the lord their god one fourth part of the day; and another fourth part they confessed, and worshipped the lord their god.

アフリカーンス語

en hulle het van hulle plek opgestaan, en gedurende 'n vierde deel van die dag gelees uit die wetboek van die here hulle god, en gedurende 'n vierde deel belydenis gedoen en die here hulle god aanbid.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

these all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

アフリカーンス語

in die geloof het hulle almal gesterwe sonder om die beloftes te verkry, maar hulle het dit uit die verte gesien en geglo en begroet, en het bely dat hulle vreemdelinge en bywoners op aarde was.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

now when ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of god, there assembled unto him out of israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.

アフリカーンス語

en terwyl esra bid en hy wenende neerval en belydenis doen voor die huis van god, kom daar uit israel 'n baie groot vergadering van manne en vroue en kinders by hom bymekaar; want die volk het geween met 'n groot geween.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,383,227 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK