検索ワード: cut down trees (英語 - アフリカーンス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アフリカーンス語

情報

英語

cut down trees

アフリカーンス語

byl

最終更新: 2020-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cutting down trees

アフリカーンス語

bome afkap

最終更新: 2022-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.

アフリカーンス語

toe gooi baie mense hulle klere op die pad oop, en ander kap takke van die bome af en strooi dit op die pad.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.

アフリカーンス語

en die grootste deel van die skare het hulle klere op die pad oopgegooi, en ander het takke van die bome afgekap en op die pad gestrooi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

vegetation to be cut down or trimmed as the electronic communications network service

アフリカーンス語

of plantegroei laat afsaag of snoei soos wat die elektroniese kommunikasienetwerkdienslisensiehouer

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.

アフリカーンス語

waarlik, ons teëstander is verdelg; en wat hulle laat oorbly het, het die vuur verteer.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

must, after reasonable notice to the owner or occupier of the land, be cut down or

アフリカーンス語

of gesnoei word deur die owerheid verantwoordelik vir die versorging en die bestuur

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb.

アフリカーンス語

nog is dit in sy volle groei--sonder dat dit afgepluk word--dan verdor dit voor al die ander gras.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves:

アフリカーンス語

maar hulle altare moet julle omgooi en hulle klippilare verbrysel en hulle heilige boomstamme afkap.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.

アフリカーンス語

in die môre bloei dit en spruit weer uit; in die aand sny 'n mens dit af, en dit verdor.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the place was called the brook eshcol, because of the cluster of grapes which the children of israel cut down from thence.

アフリカーンス語

dié plek het hulle die dal eskol genoem vanweë die tros wat die kinders van israel daar afgesny het.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

howl, ye inhabitants of maktesh, for all the merchant people are cut down; all they that bear silver are cut off.

アフリカーンス語

huil, o inwoners van die vysel! want al die koopmans gaan te gronde, almal wat geld afweeg, word uitgeroei.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:

アフリカーンス語

hy het die vreemde altare en die hoogtes verwyder en die klippilare stukkend gebreek en die heilige boomstamme omgekap

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.

アフリカーンス語

maar die here gee aan die teëstanders van resin die oorhand oor hulle, en hulle vyande sal hy ophits:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they shall cut down her forest, saith the lord, though it cannot be searched; because they are more than the grasshoppers, and are innumerable.

アフリカーンス語

hulle kap haar bos om, spreek die here; want hulle is onberekenbaar: want hulle is meer as sprinkane, sodat 'n mens hulle nie kan tel nie.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how art thou fallen from heaven, o lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations!

アフリカーンス語

hoe het jy uit die hemel geval, o môrester, seun van die dageraad! hoe lê jy teen die aarde neergeslaan, oorweldiger van die nasies!

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches.

アフリカーンス語

want voor die oes, as die bloeisel volgroeid is en die blom 'n ryp druiwekorrel word, sal hy die ranke afsny met snoeimesse en die lote wegkap;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they came unto the brook of eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and they brought of the pomegranates, and of the figs.

アフリカーンス語

daarop het hulle tot by die dal eskol gekom en daar 'n rank met een tros druiwe afgesny, en twee het dit aan 'n draagstok gedra; ook van die granate en van die vye.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the second argument, math has no real-life application. math has plenty of real-life applications. what if you need to loan money and do not understand how interest rates work? maybe your shopping and notice a discount, but can’t make a educated decision whether you should buy that product. every person needs to work with finances, no matter what career path you take. with school math you can create reports an graphs, to better understand your spending habits and see where you can cut down of costs.

アフリカーンス語

as wetenskaplike sal u moet werk met verskillende waardes van chemikalieë in reaksies, met behulp van verhoudings en komplekse rekenaars om dinge te skep soos 'n verbinding wat kanker kan genees of 'n uiters doeltreffende en milieuvriendelike brandstof kan skep. as aktuaris sal u baie data moet besigtig en dit deur middel van wiskundige formules moet insien om tot finansiële gevolgtrekkings te kom. om te sê dat wiskunde nie 'n werklike toepassing het nie, is nie net vals nie, maar ook misleidend.

最終更新: 2021-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,987,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK