人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
data is in :
data is in :
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
what is in
was
最終更新： 2022-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
is in the last
is in die laaste
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
codec the audio data is stored in
kodek waarmee die oudiodata gestoor is
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
is in full swing
eiendomkenners
最終更新： 2021-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ben is in one time.
ben is opeens opgelos
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
the most it is in a
die hoeveelste is dit
最終更新： 2024-04-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
everything is in one time.
alles is opeens opgelos
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
he is in his element when
bediening
最終更新： 2022-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
my heart is in shreds.
dominique, my hart is diep gewond
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
fax data is packed lsb first
faks data is gekompakteerde lsb eerste
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
lenin is in constant danger.
lenin is in konstante gevaar
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
the data is not valid or unrecognized
die data is nie geldig nie, of onherkenbaar
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
please wait while the data is imported .
asseblief wag terwyl die data is ingevoer .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
set tests to confirm cell data is valid
stel toetse na bevestig sel data is geldige .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
all nepomuk data is converted to a new storage backend
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.
dag en nag omring hulle dit op sy mure, en binnekant is onreg en moeite.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
open folder in tabs
maak gids in oorjies oop
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
callback to be issued when property editor object data is to be freed
terugbel moet uitgereik word wanneer die eienskap-redigeerder voorwerp data vrygestel gaan word
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
reload all currently displayed document in tabs
herlaai die huidiglik vertoon dokument in oortjies
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：