検索ワード: delivering (英語 - アフリカーンス語)

serving, and obtaining and delivering statements, evidence,
verkryging en aflewering van verklarings, bewyse, artikels of

delivering thee from the people, and from the gentiles, unto whom now i send thee,
terwyl ek jou verlos uit die volk en die heidene na wie ek jou nou stuur,

i could transfer to a provincial hospital in exchange for confidentiality and my delivering reports.
ek sou verplaas word na 'n provinsiale hospitaal in ruil vir die beskerming moes ek gereeld raporteer oor aangewese persone

and i persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.
hierdie weg het ek vervolg tot die dood toe, en manne en ook vroue geboei en in gevangenisse oorgegee,

unfortunately gnome 3 failed to start properly and started in the fallback mode. this most likely means your system (graphics hardware or driver) is not capable of delivering the full gnome 3 experience.
ongelukkig kon gnome 3 nie behoorlik laai nie en het in terugvalmodus begin. dit beteken waarskynlik dat die stelsel (grafikahardeware of aandrywer) nie in staat is om die volle ervaring van gnome 3 te lewer nie.

but before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake.
maar voor al hierdie dinge sal hulle die hande aan julle slaan en julle vervolg en oorlewer in sinagoges en gevangenisse en julle voor konings en goewerneurs bring ter wille van my naam.